SNAP ELECTIONS - превод на Български

• предсрочни избори
• извънредни избори
• предсрочните избори
• извънредните избори
• внезапните избори

Примери за използване на Snap elections на Английски и техните преводи на Български

Immediately after the vote, Acting Kosovo President Jakup Krasniqi announced that snap elections will be held December 12th.
Веднага след вота изпълняващият длъжността президент на Косово Якуп Красничи обяви, че извънредните избори ще се състоят на 12 декември.

the main opposition party agreed on the nomination thus avoiding the risk of snap elections.
основната опозиционна партия постигнаха споразумение около номинацията и по този начин избегнаха опасността от предсрочни избори.

BELGRADE, Serbia-- Opposition leader Tomislav Nikolic, who has been on a hunger strike for five days demanding snap elections in December, agreed to drink
БЕЛГРАД, Сърбия-- Опозиционният лидер Томислав Николич, който е в гладна стачка от пет дни с настояване за извънредни избори през декември, се съгласи в четвъртък(21 април)

Snap elections are a distant possibility
Предсрочните избори са далечна възможност

government spokesmen removed any misunderstanding about the spectre of snap elections.
говорители на правителството премахнаха всяко съмнение относно призрака на извънредните избори.

For the good of the country, he must resign and call snap elections as soon as possible.
За доброто на страната той трябва да подаде оставка и да свика предсрочни избори възможно най-скоро.

The snap elections were called by Prime Minister Alexis Tsipras after his SYRIZA party suffered a significant defeat in the European
Предсрочните избори бяха обявени от премиера Алексис Ципрас, след като неговата партия СИРИЗА претърпя значително поражение на европейските

Of the Ukrainian constitution provides for the possibility of the premature dissolution of the parliament and snap elections.
Додон определя на 90% от вероятността за разпускане на парламента и провеждането на предсрочни избори в страната.

Results of the snap elections in Croatia of September 11 are the leading subject for media in the region of former Yugoslavia.
Резултатите от предсрочните избори в Хърватия на 11 септември са водеща тема за медиите в района на бивша Югославия.

The group suggested that it would be better for Kosovo to hold snap elections in December rather than wait until February.
Групата предложи, че би било по-добре за Косово да проведе предсрочни избори през декември, а не да чака до февруари.

After the vote on Sunday, however, snap elections already represent a huge risk,
След гласуването в неделя обаче предсрочните избори вече представляват огромен риск,

Any move to pull out of the coalition could trigger snap elections or a possible new alliance.
Всяко решение за излизане от коалицията може да предизвика предсрочни избори или евентуален нов съюз.

Prime Minister George Papandreou, who won by a landslide in the October 4th snap elections, has repeatedly expressed his determination to place Greece among the"greener" EU states.
Премиерът Георгиос Папандреу, който спечели убедително предсрочните избори на 4 октомври, неколкократно изрази своята решимост да постави Гърция сред"по-зелените" държави в ЕС.

the ex-ruling party of Boiko Borisov which won the May 12th snap elections, was unable to muster a parliamentary majority.
само защото бившата управляваща партия ГЕРБ, спечелила на 12 май предсрочните избори, не успя да си осигури парламентарно мнозинство.

Following a five year break, the party returned to parliament after the July 22nd snap elections.
След петгодишно отсъствие партията се завърна в парламента след предсрочните избори на 22 юли.

There were snap elections in Serbia last year too,
В Сърбия и миналата година се проведоха предсрочни избори без да имаше политическа необходимост от това.

There were snap elections in Serbia last year too, without any particular political necessity.
В Сърбия и миналата година се проведоха предсрочни избори без да имаше политическа необходимост от това.

In an address to parliament before the vote he ruled out snap elections, saying they would be"catastrophic".
В обръщението си пред парламента преди гласуването той изключи възможността за провеждане на предсрочни избори, определяйки идеята като„катастрофална”.

said his party is working to avoid snap elections.
заяви, че неговата партия работи за избягване на предсрочни избори.

Zaev has called snap elections, which he may well lose to his party's right-wing, nationalist rivals.
Заев призова за предсрочни избори, които може да загуби от своите съперници- десни националисти.