MIDTERM ELECTIONS - превод на Български

• междинните избори
• частичните избори
• междинни избори
• изборите в средата

Примери за използване на Midterm elections на Английски и техните преводи на Български

There is an impasse in the US Congress that crystallizes after the midterm elections.
Налице е безизходица в Конгреса, която изкристализира след междинните избори в САЩ.

Trump calls midterm elections'tremendous success'.
Тръмп нарече"огромен успех" резултатите от междинните избори.

As a type of general election, midterm elections follow a set schedule
Като вид общи избори междинните избори следват зададен график

Midterm elections typically refer to legislative elections that fall halfway between parliamentary
Междинните избори обикновено се отнасят до законодателни избори, които попадат наполовина между парламентарни

one day before midterm elections that have pivoted on the nation's financial health.
един ден преди частичните избори, в чийто център е финансовото здраве на страната.

Midterm elections refer to an election that falls between two cycles of another important general election;.
Междинните избори се отнасят до избори, които попадат между два цикъла на други важни общи избори;.

In its first meeting since October's market turmoil and this week's midterm elections, the Federal Reserve voted to maintain the current level of its benchmark interest rate.
На първото си заседание след сътресенията на пазарите през октомври и изборите в средата на тази седмица Федералният резерв гласува да запази сегашното ниво на лихвен процент.

Midterm elections are sometimes regarded as a referendum on the sitting president's and/or incumbent party's performance.
Междинните избори понякога се смятат за референдум за одобряемостта на управляващия президент и/или партия.

Yesterday's midterm elections in the United States gave the start of a long,
Вчерашните междинни избори в САЩ дадоха начален залп на дълга,

Midterm elections in countries like the U.S.
Междинните избори в страни като САЩ

Midterm elections: How do they work,
Междинни избори: как работят, кога са

Traditionally, the party in the White House does not do well in midterm elections.
Обикновено партията, която не е представена в Белия дом, се справя добре на междинните избори.

In midterm elections, the president's party tends to be less interested
На междинни избори обикновено президентската партия е по-малко заинтересувана

made days before the United States midterm elections, have clearly been seized upon by some in the Nigerian military as an abusive new….
направени дни преди американските междинни избори, са директно използвани от някои нигерийски военни като нов стандарт на злоупотреби.

perhaps the strangest thing about these midterm elections is how normal they were- at least with regards to the results.
може би най-странното нещо за тези междинни избори е колко нормални бяха- поне по отношение на резултатите.

Over the past 80 years, the sitting president's party has only picked up seven Senate seats collectively in midterm elections.
Кандидатите на президентски партии колективно са печелили само седем места в сената в междинни избори през последните 80 години.

Sitting presidents' parties have collectively picked up just seven Senate seats over the last 80 years in midterm elections.
Кандидатите на президентски партии колективно са печелили само седем места в сената в междинни избори през последните 80 години.

For American voters, it means understanding the real stakes of this year's midterm elections.
За американските избиратели това означава да схванат истинския залог в предстоящите през тази година междинни избори.

Hovering over everything are the November midterm elections, when Americans will deliver another kind of verdict on Republican control of the presidency and Congress.
Всичко се случва под знака на междинните избори през ноември, когато американците ще постановят друг вид присъда за упражнявания от републиканците контрол над президентството и Конгреса.

Midterm elections are general elections which are held in November every four years near the midpoint of a president's four-year term in office.
Междинните избори в САЩ са общите избори, провеждащи се през ноември на всеки четири години, малко преди изтичане на половината от четиригодишния мандат на президента.