ПРЕДСТОЯЩИТЕ ИЗБОРИ - превод на Английски

• upcoming elections
• forthcoming elections
• coming elections
• next election
• upcoming vote
• future elections
• upcoming election
• coming election
• forthcoming election
• next elections

Примери за използване на Предстоящите избори на Български и техните преводи на Английски

Затова считам, че г-н Swoboda е прав: предстоящите избори ще бъдат решаващи.
That is why I think Mr Swoboda is right: the forthcoming elections will be decisive.

Призовавам всички да излязат и да гласуват на предстоящите избори.
I urge everyone to vote at the next election.

Предстоящите избори няма да променят нищо.
The upcoming election will change nothing.

Няма да съм в състояние да гласувам за вас в предстоящите избори през ноември".
I would be unable to vote for you in this coming election in november.".

Г-жо Грибаускайте, пожелавам Ви успех на предстоящите избори.
Mrs Grybauskaitė, I wish you the greatest success in the coming elections.

Батиста настоява да гласувате за него на предстоящите избори.
This is the man Batista would urge you to vote for in the forthcoming election.

Подготовка за предстоящите избори.
Preparation for Forthcoming Elections.

Но да се върнем на предстоящите избори.
Let's get back to the upcoming elections.

Представихме политическата ни платформа за предстоящите избори.
We're preparing our policies for the next election.

Предстоящите избори са твърде специални за Обама.
This upcoming election is fixed for Obama.

В това отношение нещата трябва да се променят на предстоящите избори.
Things have to change in that respect in the coming elections.

Това е тяхната цел на предстоящите избори.
That's their goal in the coming election.

И двамата имаха различни намерения за предстоящите избори.
They both had different intentions about the upcoming elections.

Той не беше допуснат до участие в предстоящите избори.
He has been banned from participating in the forthcoming elections.

Притеснявам се за честността на предстоящите избори.
Actually I am concerned about the honesty of this next election.

Дано са повече такива като него в политическите листи за предстоящите избори.
More political shifts like this may take place in preparation for the next elections.

Предстоящите избори ще за много важни за всички ни!
The upcoming election is extremely important to all of us!

Ние трябва да работим, за да спечелим предстоящите избори.
We need to prepare and win the coming elections.

Прочетете повече за предстоящите избори.
Learn more about upcoming elections.

Те са важни за предстоящите избори.
But they are central to the coming election.