SO YOU WENT - превод на Български

• значи си отишъл
• така че отидох
• затова сте отишли
• така че отиде
• значи си тръгнал

Примери за използване на So you went на Английски и техните преводи на Български

So you went to Carpenter's to see what he was into.
Значи отиде до тях, за да видиш по какво работи.

And so you went to Conrad?
И затова отиде при Конрад?

So you went to Emily?
Затова отиде при Емили?

So you went to Garrett about it last night.
И отиде да говориш с Гарет за това снощи.

So you went back and took your TV?
И отиде да си го вземеш?

So you went to pick it up?
И Вие отидохте да си я вземете?

So you went to her house?
И вие отидохте до дома й?

So you went behind his back and offered to take over.
И ти отиде зад гърба му и предложи да поемеш нещата.

So you went in my house when I wasn't home.
Значи сте отишли у нас докато ме няма.

So you went to talk to my sister about me,
Значи си отишъл да говориш със сестра ми за мен,

package was delivered to, uh, Zack Fisk, so you went over there and confronted him, huh? No, sir. That is not true?
пратката е трябвало да бъде доставена на Зак Фиск, затова сте отишли у Зак, и сте се конфронтирали с него?

So you went after her, pushed her against a wall
Значи си тръгнал след нея, пристиснал си я към стената

You knew I was using the veal, so you went straight to the butcher
Знаеше, че използвам месо, така че отиде Направо при месаря

So you went to see Harry at the restaurant,
Значи отиде да видиш Хари в ресторанта,

So you went all the way to Westchester, waited 45 minutes…-…
Значи сте отишли чак до Уестчестър, чакали сте 45 минути,

So, you went to see Rowan?
Значи отиде да видиш Роуън?

Yeah, so, you went to hear Thor talk about his near-death experience?
Значи отиде да слушаш Тор да говори за неговия близко до смъртта преживяване?

So, you went crawling back like a little girl?
Значи отиде лазейки като момиченце?

So, you went to see the police?
Значи отиде да видиш в полицията?

So you go out, what happens?
Значи отиде там и после какво стана?