SOME CLARITY - превод на Български

• някаква яснота
• малко яснота

Примери за използване на Some clarity на Английски и техните преводи на Български

We hope we brought some clarity on when detoxification is required,
Надяваме се да сме внесли малко яснота по въпроса кога се прави детоксикация,

Well, last night, I had my first decent night's sleep in a long time, and it gave me some clarity.
Снощи спах добре за пръв път от доста време и това ми даде някаква яснота.

so we would like some clarity.
така че искам да има някаква яснота по този въпрос.

I do feel it is important to provide some clarity so we can end this and focus on football".
Чувствам, че е важно да направим известна яснота по отношение на ситуацията с Йозил, за да можем да завършим това и да се съсредоточи върху футбола.

As a matter of fact, it is important to provide some clarity in defining the concept of social economy
Всъщност важно е да се даде известна яснота в дефинирането на понятието социална икономика

But here it is necessary to introduce some clarity, to find out the fact of an excessively collected amount can only be a higher authority, for example, a court.
Но тук е необходимо да се въведе известна яснота, да се разбере фактът, че прекомерно събрана сума може да бъде само по-висш орган, например съд.

Even some clarity emerges from the Class War camp, on this matter anyway,“For us the Labour Party is a party of the System.
Дори излиза известна яснота по този въпрос от лагера на Class War,„За нас Лейбъристката партия е партия на системата.

There will be some clarity on some future plans as well,
Ще има също известна яснота по отношение на някои бъдещи планове,

Try to create some clarity here by giving the nightly feeds in a dark
Опитайте се да създадете известна яснота тук, като давате нощни храни в тъмна

first we will bring some clarity to the concepts of"folklore" and"genre"
първо ще внесем известна яснота в понятията"фолклор" и"жанр",

Set goals for the future and strive towards some clarity about what you really want in life.
Задайте цели за бъдещето и се стремете към известна яснота за това, което наистина искате в живота.

I think we get some clarity as far as what's going on.
че ще имаме известна яснота по отношение на това, което се случва.

But now it is time to set the record straight and to obtain some clarity on this subject.
Сега е време да оправим нещата и да получим известна яснота по този въпрос.

Waiting to pick your baby's name until you're holding him in your arms can give you some clarity.
Изчакайте да изберете името на бебето си, докато го държите в ръцете си, може да ви даде известна яснота.

I do know with some clarity what kind of book I want to write.
но аз знам с известна яснота точно какъв вид книга искам да напиша.

I do know with some clarity what kind of book I want to write.
но аз знам с известна яснота каква книга искам да напиша.

50-- brought some clarity.
на 50 г.- внася известна яснота.

By the end of this month I think we get some clarity on the issues.
В края на този месец мисля, че ще имаме известна яснота по отношение на това.

Ignatieff's triptych of leaders expresses with some clarity the increasingly divergent views of the EU's future.
Триптихът с лидери, за които говори Игнатиеф, дава известна яснота за все по-разнопосочните възгледи за бъдещето на ЕС.

scientists are finally getting some clarity.
учените най-сетне добиват известна яснота.