SOME OF THE EFFECTS - превод на Български

• някои от ефектите
• някои от последиците
• някои от последствията

Примери за използване на Some of the effects на Английски и техните преводи на Български

Shockingly, some of the effects were similar to those seen in regular smokers
Учените заявили, че някои последиците били подобни на тези, наблюдавани при обикновените пушачи

They said some of the effects were similar to those seen in regular smokers
Учените заявили, че някои последиците били подобни на тези, наблюдавани при обикновените пушачи

The researchers found some of the effects were similar to those seen in regular smokers
Учените заявили, че някои последиците били подобни на тези, наблюдавани при обикновените пушачи

Another reason is that thus the EU will be able to mitigate some of the effects of high mobility of some tax bases,
Друга причина е, че ЕС по този начин има възможност да смекчи някои ефекти от високата мобилност на някои данъчни основи,

Early intervention services can help reduce some of the effects of FASD and prevent some of the secondary disabilities that result.
Програмите за ранна интервенция са от съществено значение за намаляване на някои от ефектите на FASD и за предотвратяване на някои от вторичните проблеми, които възникват при FASD.

it requires to deliberately breathe slower as it helps counteract some of the effects of panic.
изисква съзнателно по-бавно дишане, тъй като по този начин се противодейства на някои от ефектите на паниката.

We have actually discovered that many of these compounds in natural fruit can counter some of the effects of the fructose.
Всъщност сме открили, че много от тези съединения в натурален плод се противопоставят на някои от ефектите на фруктозата.

PQQ can help to protect against some of the effects of traumatic brain injury.32.
PQQ може да осигурява защита срещу някои ефекти от травматичното мозъчно увреждане.

in the spirit of European understanding, some of the effects of the treaty are perceived as corroborable
в духа на европейското разбирателство, някои от последиците на договора се осмислят като поправими

that we are already experiencing some of the effects of physical and environmental resource constraints.
вече изпитваме някои от последиците от ограниченията на физическите ресурси и ресурсите на околната среда.

that we are already experiencing some of the effects of physical and environmental resource constraints.
вече изпитваме някои от последиците от ограниченията на физическите ресурси и ресурсите на околната среда.

to have the confidence to speak publicly- these are just some of the effects that can be achieved through biofeedback trainings
да имаш увереността да се изявяваш публично- това са само едни от ефектите, които се постигат, чрез тренингите с Биофийдбек или Аудио-визуална стимулация,

to have the confidence to speak publicly- these are just some of the effects that one can achieve through training sessions with biofeedback,
да имаш увереността да се изявяваш публично- това са само едни от ефектите, които човек може да постигне, чрез тренингите с Биофийдбек,

ο measures to help mitigate some of the effects of lost national energy produc- tion capacity due to early closure.
предназначени да помогнат за смекчаването на някои от ефектите от загубата на национален капацитет за производство на енергия, причинена от преждевременното спиране.

That may be in part to equalize some of the effect of the first round of tax cuts.
Тази втора данъчна реформа може отчасти да изравни някои от ефектите от първия кръг на намаляване на данъците.

can replace some of the effect of estrogen that is no longer being made.
се свързват с естрогенните рецептори и могат да заменят някои от ефектите на естрогена, който намалява.

These are some of the effects of alcohol.
Това са само някои от негативните ефекти на алкохола.

It also occasionally adds to some of the effects.
Случва се понякога към тях да се прибавят и някои негативни ефекти.

We showed what some of the effects might be.
Показахме какви биха могли да бъдат ефектите.

What are some of the effects of those poisons?
Какво обаче е въздействието на тези две отрови?