SOME SOLUTIONS - превод на Български

• някои решения
• някои разтвори
• някои отговори
• няколко предложения

Примери за използване на Some solutions на Английски и техните преводи на Български

Some solutions are allowed to be stored in the refrigerator,
Някои разтвори могат да се съхраняват в хладилника, периодът не трябва

But some solutions are so original that they should be considered in detail
Но някои решения са толкова оригинални, че те трябва да бъдат разгледани подробно,

Some solutions contain unsafe active ingredients that could result in severe adverse effects or ailments.
Някои разтвори съдържат опасни активни съставки, които могат да доведат до сериозни странични ефекти или заболявания.

I had to play around with some solutions on the net, using them to create an inline-safe one.
Наложи ми се да си поиграя с няколко решения в интернет, докато създам решение, което да може да се вгражда и насред текст, без да нарушава потока на реда.

If you are asking me if we achieved some solutions or compromises, my answer is no".
Ако питате дали сме постигнали някакви решения или компромиси, отговорът ми е не".

In the healthcare field, some solutions have to be adapted to the patients.
В областта на здравеопазването някои решения трябва да бъдат адаптирани към пациентите, за да могат да съответстват с морфологията им.

I welcome the speed which the EU institutions have shown in identifying some solutions to the current economic crisis.
Приветствам скоростта, която показаха институциите на Европейския съюз при идентифицирането на някои решения за настоящата икономическа криза.

This may be extended to the point that our customers will actually participate in the development of some solutions.
Това може да достигне до момент, в който нашите клиенти ще участват в действителност в разработването на някои от решенията.

If you find your business in this position, here are some solutions to your most common issues.
Ако и вие имате подобни проблеми, ето няколко решения за най-често срещаните проблеми.

she may have some solutions that can help you feel more yourself.
тя/той може да има някакво решение, което да ви помогне да се чувствате по-добре.

It seemed I had found some solutions but they were not working.
уж бях открила някакво решение, но все не се получаваше.

We prepared a document and wanted to find some solutions and draw our positions closer,
Подготвихме протокол, с който искахме да намерим някакви решения, да сближим позициите си,

just the thought of dealing with another problem can be overwhelming BUT if there are some solutions for you or I in trying a gluten-free diet,
само мисълта за справяне с друг проблем може да бъде преобладаваща, но ако има някакви решения за вас или за теб в изпитанието на безглутенова диета,

It seemed I had found some solutions but they were not working.
уж бях открила някакво решение, но все не се получаваше.

Find some solution.
Намерете някакво решение.

But unless you have some solution, I'm missing the point.
Но, освен ако нямаш някакво решение, аз не схващам смисъла на разговора ни.

You might have some solution for this that I do not know.
Може да се наложи някакво решение за това, че аз не знам.

But there must be some solution.
Но трябва да има някакво решение.

We will find some solution.
Ще намерим някакво решение.

So could you please help me with some solution.
Можете ли да ми помогнете с някакво решение.