SOMETHING THAT HAPPENS - превод на Български

• нещо което се случва
• нещо което се е случило

Примери за използване на Something that happens на Английски и техните преводи на Български

It is something that happens when you're not looking for it.
Тя е нещо, което се проявява тогава когато не я търсиш.

Peace is not something that happens“out there.”.
Войната не е нещо, което става„там някъде”.

We're witnessing something that happens with increasing rarity.
Свидетели сме на нещо, което се случва с увеличаване рядкост.

It's something that happens over time when you trust each other.
Това е нещо, което става с времето, когато си имате доверие.

This isn't something that happens in an instant.
А това не е нещо, което става за един миг.

War is not something that happens“over there.”.
Войната не е нещо, което става„там някъде”.

Most of us think about love as something that happens to us.
Повечето от нас мислят за любовта като на нещо, което се случва с нас.

It's not something that happens in an instant.
А това не е нещо, което става за един миг.

Is it just something that happens with time?
Случайно ли е това, което се случва с времето?

How do you react to something that happens in a new media?
Как да реагираме на нещо, което се появява в новите медии?

Getting your ex girlfriend back from another man isn't something that happens overnight.
Получаването на жена от друг мъж не е нещо, което става за една нощ.

Is it something we do or something that happens to us?
Аз ли правя нещо, или нещо се случва с мен?

it's something that happens.
това са неща, които се случват.

Happiness is something that happens.
Щастието е това, което се случва.

Thinking outside the box is not something that happens naturally.
Да мислиш извън кутията не е нещо, което се назубря.

But this drowning is something that happens every year and many will turn the flood to their advantage.
Но наводненията са нещо което се случва всяка година и много го превръщат в предимство.

Today the Full Moon takes place in your sign, something that happens just once a year.
В понеделник е новолунието във вашия знак, нещо което се случва веднъж в годината.

Today the Full Moon takes place in your sign, something that happens just once a year.
В понеделник е пълнолуние във вашия знак, нещо което се случва един път в годината.

It is not simply something that happens in your old age,
Това не е просто нещо, което се провежда в стария си възраст,

It is not just something that happens in your old age,
Това не е просто нещо, което се провежда в стария си възраст,