SOMETHING THAT SHOULD - превод на Български

• нещо което трябва
• нещо което трябваше

Примери за използване на Something that should на Английски и техните преводи на Български

Something that should be spontaneous
Нещо което трябва да бъде спонтанно

Just sounds like something that should be delivered, doesn't it?
Звучи като нещо което трябва да бъде доставено, нали?

Here's something that should scare you.
Ето ти нещо, което би трябвало да те уплаши.

The princes are competing for something that should be Daeso's.
Принцовете се състезават за нещо, което би трябвало да е на Десо.

Do you see that as something that should happen?
Четете го като нещо, което е трябвало да се случи?

That is something that should be accessible.
Това е нещо, което би трябвало да е достъпно.

Abuse is not something that should be tolerated.
Злоупотребата с право не е нещо, което следва да бъде толерирано.

And that's something that should be appreciated.
И това е нещо, което би трябвало да се оцени.

It's something that should make EU strong and more efficient.
Това е нещо, което би трябвало да направи ЕС силен и ефективен.

This is something that should be done.
Това е, което трябва да се направи.

Food is something that should be enjoyed.
Храната е нещо, на което трябва да се наслаждавате.

I know you served three years for something that should have been a misdemeanor.
Знам, че три години служиш за нещо, което би трябвало да е дребно престъпление.

Something that should have stayed buried.
Нещо, което е трябвало да си остане погребано.

I saw something that should worry you greatly.
Забелязах нещо, което би трябвало много да те обезпокои.

It's not something that should be punished.
Това не е нещо, за което трябва да бъде наказана.

it's just not something that should be taken lightly.
просто не е нещо което трябва да приемаш с охота.

Companies still consider the site as something that should simply look good,
Фирмите все още гледат на сайта като на нещо, което трябва просто да изглежда добре,

This is not something that should stop loving each other people who want to continue their love in children.
Това не е нещо, което би трябвало да спре да се обичат един друг, които искат да продължат своята любов към децата.

Propaganda, on the contrary, proposes to consider as self-evident something that should be thought about, of which it would be reasonable to doubt. Aldous Huxley.
Пропагандата, напротив, предлага да се разглежда като очевидно нещо, за което трябва да се мисли, за което би било разумно да се съмнява. Олдъс Хъксли.

Researchers suggest maybe this is something that should be warned about in health class.
Изследователите предлагат, че може би това е нещо, за което трябва да се предупреждава в часовете по здравеопазване.