SOMETHING UNEXPECTED HAPPENS - превод на Български

• се случи нещо неочаквано
• се случва нещо неочаквано
• се случи нещо непредвидено

Примери за използване на Something unexpected happens на Английски и техните преводи на Български

When something unexpected happens, we become rigid and we respond by employing some tactic that worked in the past.
Когато ни се случи нещо неочаквано ние се стъписваме и веднага се опитваме да реагираме чрез използването на някаква печеливша в предишен случай тактика.

Just how whenever you think you have your life figured out, something unexpected happens.
За това как каквито и сметки да си правиш в живота, все се случва нещо неочаквано.

48 hours at most if something unexpected happens.
най-много 48 часа, ако се случи нещо неочаквано.

adapt automatically when something unexpected happens to ensure business continuity.
се адаптира автоматично, когато се случи нещо неочаквано, за да ви гарантира непрекъсваемост на бизнеса.

Even better is that you can adjust the departure/arrival times if something unexpected happens, with certain limitations of course.
Дори по-добре е, че можете да настроите времето за заминаване/ пристигане, ако се случи нещо неочаквано, с някои ограничения, разбира се,.

A new trader might enter a trade and not decide on what they will do if something unexpected happens.
Новите търговци могат да започнат търговия без да имат идея за това какво ще направят ако се случи нещо неочаквано.

Good health is all too easily taken for granted until something unexpected happens in life.
Доброто здраве е твърде лесно да се приема за даденост, докато нещо неочаквано се случва в живота.

to be able to react quickly when something unexpected happens.
да бъде способен да реагира бързо, когато нещо неочаквано се случи.

can protect you from unforeseen expenses if something unexpected happens when you are travelling.
ви предпазват от непредвидени разходи, ако нещо неочаквано се случи по време на вашето пътуване.

can defend you from unforeseen expenses if something unexpected happens whenever you're travelling.
ви предпазват от непредвидени разходи, ако нещо неочаквано се случи по време на вашето пътуване.

The footprints left by astronauts on the Moon will remain there forever unless something unexpected happens to the natural satellite.
Оставените от астронавтите стъпки на Луната ще останат там завинаги, ако нещо непредвидено не се случи на спътника.

that's just something unexpected happens.
това е просто се случи нещо неочаквано.

The theft against Licinius is succesful but during it something unexpected happens that deeply affects Barabbas,
Обирът на Лисинио е успешен, но по време на изпълнението му се случва нещо неочаквано, което оставя дълбока следа в Барабас

it's not a magnetic material. But something unexpected happens when you drop a magnet down an aluminum tube.
той не е магнетичен метал. Но нещо неочаквано се случва, като пуснеш магнит по алуминиева тръба.

In those days, when your appointments run long, or something unexpected happens, you will be more likely to have all the important things(including your own training)
В дните, когато си назначения тече бавно или нещо неочаквано се случи, ще бъде по-вероятно да са направили всички важни неща(включително и вашите тренировки) в края на

A few weeks ago something unexpected happened.
Преди няколко седмици се случи нещо неочаквано.

But suddenly something unexpected happened.
Но изведнъж се случва нещо неочаквано.

Several weeks ago something unexpected happened.
Преди няколко седмици се случи нещо неочаквано.

And then something unexpected happened.
И тогава се случи нещо неочаквано.

Twenty seven years ago something unexpected happened.
Години по-късно се случва нещо неочаквано!