Примери за използване на Sometimes painful на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Weaning is a long goodbye- emotional, sometimes painful, and freeing at the same time.
Отбиването е едно дълго„сбогуване”- емоционално, понякога болезнено, и освобождаващо в същото време.unpleasant, sometimes painful sensations, any tachycardia becomes a cause of heart failure- the heart wears out.
неприятните, понякога болезнени усещания, всяка тахикардия става причина за сърдечна недостатъчност- сърцето изчезва.Prolonged and sometimes painful erections- this occurs rarely(may affect up to 1 in 1,000 people).
Удължени и понякога болезнени ерекции- те настъпват рядко-(могат да засегнат до 1 на 1 000 пациенти).During the days of the long-expected and sometimes painful meetings with the librettists for the next scene,
В дните на дългоочакваните и понякога мъчителни срещи с либретистите за поредната картина,Prolonged and sometimes painful erections- this occurs rarely(may affect up to 1 in 1,000 people).
Удължени и понякога болезнени ерекции- те настъпват рядко(може да засегнат до 1 на 1 000 души).Prolonged and sometimes painful erections have been reported in men after taking sildenafil(frequency not known).
Продължителна и понякога болезнена ерекция е съобщавана при мъже след прием на силденафил(с неизвестна честота).Sometimes painful things like this happen, it's all part of the process of exploration and discovery.
Понякога болезнени неща, като това, се случват. Всичко това е част от процеса на изследванията и откритията.itchy, and sometimes painful skin that results from severe cases of baby acne on face.
сърбяща и понякога болезнена кожа в резултат на тежки случаи на акне при бебета.A non-contagious but distressing and sometimes painful condition, Atopic Dermatitis typically goes through 2 phases.
Незаразно, но неприятно и понякога болезнено състояние, атопичният дерматит обикновено преминава през 2 фази.Prolonged and sometimes painful erections- this occurs rarely(may affect up to 1 in 1,000 people).
Удължени и понякога болезнени ерекции- те настъпват рядко може да засегнат до 1 на.But the main reason for this unpleasant and sometimes painful phenomenon is the lack of progesterone,
Но основната причина за това неприятен и понякога болезнен феномен е липсата на прогестерон,the music has the power to turn the human anatomy into a sometimes painful excitement.
музиката има силата да превръща човешката анатомия в понякога болезнено вълнение.Sometimes painful feelings spread to the lower back,
Понякога болезнени чувства се разпространяват в долната част на гърба,an alchemist's vessel in which a marvelous, although sometimes painful, mystery is unfolding.
колба на алхимик, в която се разплита чудодейна, макар и понякога болезнена, загадка.“.unhappy, and sometimes painful and unpleasant experience.
нещастно и понякога болезнено и неприятно преживяване.Social workers enable people to negotiate complex and sometimes painful transitions and decisions in their lives.
Социалните работници дават възможност на хората да преговарят за сложни и понякога болезнени преходи и решения в живота си.can cause extreme, sometimes painful, muscle fatigue.
може да причини изключителна, понякога болезнена, мускулна умора.Some skin conditions can be chronic, unsightly and sometimes painful for those that suffer from them.
Някои състояния на кожата могат да бъдат хронични и понякога болезнени за тези, които страдат от тях.along with wholesale and sometimes painful reorganisation of the US airline industry.
и до мащабна и понякога болезнена реформа на индустрията.
