SOMETIMES YOU GET - превод на Български

• понякога се
• понякога получавате
• понякога имаш
• понякога получаваш
• понякога има
• понякога взимате

Примери за използване на Sometimes you get на Английски и техните преводи на Български

While you have a lot of great ideas sometimes you get lost in all of it.
Въпреки че имате много чудесни идеи, понякога се губите в тях.

Sometimes you get an older child.
Понякога получаваш по-голямо дете.

Sometimes you get lucky.
Понякога имате късмет.

Sometimes you get a second chance in life,
Понякога ти се дава втори шанс в живота

Sometimes you get paid back with a little thing called Karma.
Понякога ти се отплаща с малко нещо наречено Карма.

Sometimes you get them all at once.
Понякога ти се появяват на куп.

Sometimes you get a little star applause,
Понякога получавате малка звезда аплодисменти,

Sometimes you get caught up in the job,
Понякога се губиш в работата

Sometimes you get a room, sometimes a couch,
Понякога получавате стая, понякога диван,

Sometimes you get what you pay for, don't expect the quality of work to be outstanding for something you paid $5 for(especially for complex
Понякога получавате това, за което плащате, не очаквайте качеството на работа да е непосилно за нещо, за което сте платили 5 долара(особено за сложни

Sometimes you get so caught up in your goal that you forget that you have a life outside of it.
Понякога се фокусирате толкова много върху собствените си цели, че може да забравите, че има живот извън личните си цели.

They cost fearfully, those things, and sometimes you get the feeling the previous owner wants them back.
Тези неща струваха страшно скъпо и понякога имаш чувството, че предишният им притежател си ги иска.

Sometimes you get a chance, and if you seize it in that moment,
Понякога се появяват възможности

Tolerance develops differently and sometimes you get a lot less tolerance to a drug when people are in chronic pain.".
Толерантността се развива по различен начин и понякога получавате много по-малко толерантност към наркотици, когато хората са в хронична болка.".

Sometimes you get what you want but it doesn't work because either not on time
Понякога получаваш това, което искаш, но то не работи, защото или е в непоходящо време

Yes, from now on you no longer belong to yourself and sometimes you get tired of this feeling, sometimes you just want to be alone, alone….
Да, отсега вече не принадлежите на себе си и понякога се уморите от това чувство, понякога просто искате да сте сами, сами….

But sometimes you get"friends", from which it is not so easy to get rid of.
Но понякога получавате"приятели", от които не е толкова лесно да се отървете.

Doing this job, sometimes you get feelings about people,
Да работиш тая работа, понякога има чувства към хората,

The problem with putting 2 and 2 together is sometimes you get 4 and sometimes you get 22.”.
Проблемът със събирането на 2 и 2 е, че понякога получаваш 4, а друг път- 22”.

Sometimes you get very bored living in your world,
Понякога се отегчавате от живота във вашия свят