SOUTHERN SHORE - превод на Български

• южния бряг
• южното крайбрежие
• южният бряг

Примери за използване на Southern shore на Английски и техните преводи на Български

Imagination of man runs wild in view of the amazing rock coast of the southern shore of Lake Superior.
Въображението на човек работи непрекъснато при гледката на удивителното скално крайбрежие на южния бряг на Горното езеро.

Rygerfjord Hotel& Hostel is housed in a ship anchored at the southern shore of Lake Mälaren,
Rygerfjord Hotel& Hostel се помещава в кораб, закотвен на южния бряг на езерото Меларен,

What are the conditions we intend to dictate to the countries of the southern shore of the Mediterranean in order to commit ourselves to a Marshall Plan?
Какви са условията, които възнамеряваме да диктуваме на страните по южния бряг на Средиземно море, за да се ангажираме с"план Маршал"?

The University of Wisconsin- Madison lies along the southern shore of Lake Mendota in the city of Madison.
В Университета на Уисконсин-Медисън се намира по протежение на южния бряг на езерото Mendota в град Медисън.

The greater part of the southern shore of the lake is grown with forests consisting mainly of Quercus pedunculiflora,
По южния бряг на езерото са разположени гори, главно от дръжкоцветен дъб(Quercus pedunculiflora), летен дъб(Q. robur)

though isolated points of higher elevation exist in several countries along the southern shore of the region.
има и високи изолирани точки по гъстонаселения южен бряг на региона.

Today in the most densely populated areas(the southern shore, Simferopol, the Bakhchisarai,
Днес в най-гъсто населените райони(на Южния бряг, Симферопол, областите Бахчисарай,

Today, in the most densely populated areas(the southern shore, Simferopol, the Bakhchisarai,
Днес в най-гъсто населените райони(на Южния бряг, Симферопол, областите Бахчисарай,

as their territories reached the southern shore of the Lake Bolsena
техните територии се простират до южният бряг на езерото Болсена

as their territories reached the southern shore of the Lake Bolsena
техните територии се простират до южният бряг на езерото Болсена

a national park(20 ha), green and picturesque Krumpendorf Maria Werth on a small peninsula on the southern shore of the lake.
живописна Krumpendorf Мария Werth на малък полуостров на южния бряг на езерото. Термални бани на Bad Blyumau.

And now the northern Navy has landed on Southern shores.
Сега, северната армия е на южния бряг.

Stand on its southern shores and picture the land rolling north.
Застанал на неговите южни брегове разглеждам хълмистата земя на север.

Situated on its southern shores.
На неговите южни брегове са разположени.

For the young on these bleak southern shores, it is the season of abandonment.
За младите животни по тези сурови южни брегове настъпва сезонът на раздялата.

main shopping streets and beaches of northern and southern shores, which are about 200 meters away.
както и плажните ивици на северния и южния бряг, които са на около 300 метра разстояние.

Flamingos and pelicans were once found along the southern shores of the North Sea, but became extinct over the 2nd millennium.
Някои видове фламинго, пеликан и пингвин били разпрострененипо по южното крайбрежие на морето, но изчезват изцяло в началото на сегашното хилядолетие.

The reservoir wall is used as a way to connect the northern and southern shores of the dam.
Язовирната стена е така конструирана, че се използва като път за свързване на северния и южния бряг на язовира.

Creole massage came to us from the southern shores of the Indian Ocean, the islands of the Mascarene Archipelago.
Креолският масаж е пристигнал при нас от южните брегове на Индийския океан- островите на Маскаренския архипелаг.

They quickly went from the creative outburst, that led them to write the first songs on the southern shores of Cambodia, Vietnam
Те бързо преминаха творческия праг, от написването на първите песни на южните брегове на Камбоджа, Виетнам