SPECIAL FORCE - превод на Български

• специална сила
• особена сила
• специални сили
• специална войска

Примери за използване на Special force на Английски и техните преводи на Български

And as soon as it is the majority of the people itself which suppresses its oppressors, a‘special force' for suppression is no longer necessary!
А щом болшинството от народа само потиска угнетителите си, то„специална сила” за потискане вече не е необходима!

And since the majority of people itself suppresses its oppressors, a‘special force» for suppression is no longer necessary!
А щом болшинството от народа само потиска угнетителите си, то„специална сила” за потискане вече не е необходима!

Since the majority of the people itself suppresses its oppressors, a'special force' for suppression is no longer necessary!
А щом болшинството от народа само потиска угнетителите си, то„специална сила” за потискане вече не е необходима!

If you still regard me as lieutenant of the Special Force to China you have to obey my order.
Ако още ме считате за лейтенант от специалните сили на Китай, трябва да изпълнявате заповедите ми.

FEMEN is the special force of feminism, its spearhead militant unit,
ФЕМЕН" са специалната сила на феминизма, неговата водеща и единствена войнствена единица,

After all, it is obvious that parts like the“special forces” of(bourgeois) Special Force“another(proletarian) it is impossible for him under any circumstances take place in the form of” demise“.
И от само себе си е очевидно, че такава смяна на една(буржоазна)„специална сила” с друга, с(пролетарската)„специална сила”, изобщо не може да стане по начина на„отмирането”.

there is an action called Rav Pealim Mekabtziel, a special force that unites all the corrected parts of the general(Mekabtziel is the connection that compresses everything into one unique force)..
възниква така нареченото действие”рав паалим у- мекабциел”- особена сила, обединяваща всички поправени части на общата душа(„мекабциел“- съединяване, свиващо всичко в една единна сила)..

The Guardian reports that The British army is creating a special force of Facebook warriors,
Британската армия създава специална сила от войници обучени в психологически операции

we attract a special force to ourselves called Torah, Surrounding Light, or the Light that returns to the source,
притегляме към себе си особена сила, която се нарича„Тора”,”обкръжаващата светлина” или„светлината възвръщаща към източника”,

And it is self evident that such a replacement of one(bourgeois)“special force” by another(proletarian)“special force” cannot possibly take place in the form of“withering away".
И от само себе си е очевидно, че такава смяна на една(буржоазна)„специална сила” с друга, с(пролетарската)„специална сила”, изобщо не може да стане по начина на„отмирането”.

advertising jingles- they represent their sense of themselves as a special force on this planet.
рекламни призиви, а усещане за някаква особена сила на нашата планета.

And it is self-evident that such a replacement of one(bourgeois)“special force” by another(proletarian)“special force” cannot possibly take place in the form of“withering away".
И от само себе си е очевидно, че такава смяна на една(буржоазна)„специална сила” с друга, с(пролетарската)„специална сила”, изобщо не може да стане по начина на„отмирането”.

we have to use a special force called“the Upper Force,”“the Creator,”“God,” or“Nature.”.
взаимоотношения между всички нас, трябва да използваме една особена сила наречена“Висша сила”,“Творец”,“Бог” или“Природа”.

the oppression of millions of working by a handful of wealthy, should be“a special force to suppress the” bourgeoisie by the proletariat(the dictatorship of the proletariat).
на пролетариата от буржоазията, на милионите трудещи се от шепата богаташи трябва да се промени в„специална сила за потискане” на буржоазията от пролетариата(диктатурата на пролетариата).

the gods first created the mound and“passed through the snake”, after which a special force of nature has infiltrated this place,
са създали насип и са„пропуснали през него змия“, след което особена сила на природата е пропила мястото,

this thesis of Lenin's acquires special force and special importance.
това положение на Ленин придобива особена сила и особено значение.

then through your aspiration you evoke a special force from the Upper World.
тогава със своите стремежи ти пробуждаш в себе си особена сила от Висшия свят.

I am also praying today that the centuries-old spiritual ties between our peoples, revealed with special force 140 years ago, might always be inviolable
Моля се проявилата се с особена сила преди 140 години духовна връзка между нашите народи да остане нерушима

a new, special force that opens us up and starts to bring to light completely new desires
нова, особена сила, която ни отваря и започва да проявява в нас напълно нови желания

Russian Special Forces.
Руските Специални сили.