PHYSICAL FORCE - превод на Български

• физическа сила
• физическата сила
• физическо насилие

Примери за използване на Physical force на Английски и техните преводи на Български

I subdued him using reasonable physical force.
Задържах го с допустимата физическа сила.

Using physical force against someone.
Прилагане на физическа сила върху някого.

Physical force application.
Прилагане на физическа сила.

Moral force if we may, physical force if we must.
С морална принуда, но ако се налага- и с физическа сила.

The focus is on neutralize the opponent without using rude physical force.
Акцентът се поставя върху неутрализиране на противника без използването на груба физическа сила.

the differentiation of occupations are mere militant necessities of an age of physical force.
разграничението в професиите са извоювана необходимост в една епоха на физическо насилие.

If physical force is to be barred from social relationships,
Ако искат физическата сила да бъде отхвърлена от обществените взаимоотношения,

during the long winter nights, the physical force of the solar orb is dormant
през най-дългите зимни нощи, физическата сила на Слънцето е спяща,

Physical force in this matter does not play any role, only the strength of the spirit is important.
Физическата сила в този въпрос не играе никаква роля, само силата на духа е важна.

If physical force is to be barred from social relationships,
Ако искат физическата сила да бъде отхвърлена от обществените взаимоотношения,

Because of the physical force called"surface tension," the waters of neighbouring seas do not mix.
Поради наличието на физическата сила, наречена“повърхностно напрежение”, водите на две съседни морета не се смесват.

power is the product of social skills, not of physical force.
защото в човешкото общество властта зависи от социалните умения, а не от физическата сила.

Again and again we must rise to the majestic of meeting physical force with soul force..
Отново и отново трябва да се извисяваме и да посрещаме физическата сила с душевна сила..

A child who is spanked learns that physical force is an acceptable method of problem solving.
Дете, което системно е подлагано на телесно наказание, се научава, че физическата сила е приемлив метод за решаване на проблеми.

The greater the physical force is, the less tangible it is.
колкото по-мощна е физическата сила, толкова по-неуловима е.

where physical force often prevailed over reason in maintaining discipline.
сурови учреждения, където физическата сила често надделявала като средство за поддържане на дисциплината.

The child who is often spanked learns that physical force is an acceptable method of problem solving.".
Дете, което системно е подлагано на телесно наказание, се научава, че физическата сила е приемлив метод за решаване на проблеми.

I consider it an absolute priority in this tense situation for both sides to denounce physical force and to prevent further losses of life.
Считам за абсолютен приоритет и за двете страни в тази напрегната обстановка да се осъди физическата сила и да бъде предотвратена по-нататъшната загуба на човешки живот.

Again and again we must rise to the majestic heights where physical force with soul force..
Отново и отново трябва да се издигаме до величествените висини, където физическата сила бива посрещната със сила на душата.

through the same Jewish mental and physical force, become a reality all over the world.".
чрез същите Еврейски психически и физически сили, тази революция ще настъпи в целия свят.”.