SPENDS MUCH - превод на Български

• прекарва голяма част
• прекарва много
• харчи много
• прекарва по-голямата част
• посвещава голяма част
• отделя много

Примери за използване на Spends much на Английски и техните преводи на Български

Our translator spends much time in the thesaurus mode looking for synonyms so word patterns are varied within each document.
Нашият преводач отделя много време, ровейки се в тезауруса и търсейки синоними за разнообразяване речника на всеки документ.

Stella spends much time studying new products fashion,
Stella прекарва много време учи нови продукти мода,

May, like a hapless Kerensky, spends much of her time trying to counter
Като злополучния Керенски* и Мей прекарва голяма част от времето си в това да се противопоставя

The international community spends much more time and resources managing crises than preventing them.
Международната общност харчи много повече време и ресурси за разрешаването на конфликти, отколкото за тяхното предотвратяване.

Putin spends much of his time chasing rats with a stick in the stairwell.
Путин прекарва по-голямата част от времето си в гонене на плъховете по стълбището с пръчка.

It should be understood that the father spends much less time with the child than his mother,
Трябва да се разбере, че бащата прекарва много по-малко време с детето от майка си

Mr D spends much of his time sitting in a chair listening to the radio
Г-н Д. прекарва голяма част от времето седнал на стола си в слушане на радио

The baby is becoming more active, spends much more energy, and therefore its diet requires adjustment.
Бебето става все по-активно, харчи много повече енергия и затова диетата му се нуждае от корекция.

Even if the dog is too active and spends much time on the street,
Дори ако кучето е твърде активно и прекарва много време на открито,

It spends much time in the water
Той прекарва голяма част от времето си нагазил във водата

the body spends much less calories, because the temperature decreases.
тялото харчи много по-малко калории, защото температурата намалява.

At thirteen, she is nearing adulthood and spends much of her time trying to avoid boring responsibilities
На тринайсетгодишна възраст, тя се доближава до зряла възраст и прекарва голяма част от времето си, опитвайки се да избегне скучни отговорности

a person spends much less time on hygiene
човек прекарва много по-малко време за хигиена

The main advantage of using an umbrella approach is that a famous brand spends much less money to promote a new product under the same brand.
Основното предимство на използването на чадърен подход е, че известна марка харчи много по-малко пари за популяризиране на нов продукт под същата марка.

Jupiter spends much of the year in your resources sector,
Юпитер прекарва голяма част от годината във вашия ресурсен сектор

An archbishop who acts as a local priest and spends much of his time in the slums,
Архиепископът, който се държи като местен свещеник и прекарва много време в гетата,

He's a leading expert on Islamic Medicine,'who spends much of his time researching'here in the Middle East.'.
Той е водещ експерт в Ислямската медицина,'който прекарва голяма част от времето си в проучване,'тук в Близкия изток.'.

Madame Duval spends much time with her invalid brother,
Мадам Дювал прекарва много време с брат си инвалид,

This species spends much of its time in the water
Той прекарва голяма част от времето си нагазил във водата

someone who loves cars and spends much time in the studio.
който обича колите и прекарва много време в студиото.