Примери за използване на Staff working на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The course is taught by research-active staff working on a diverse range of topics,
Курсът се преподава от изследователски активен персонал, работещ по разнообразни теми,mainly for the six thousand staff working in the EP and political groups,
основно за шестте хиляди служители, работещи в ЕП и политическите групи,Additionally, staff working in European juvenile justice systems will have access to a tool that can be used to promote the rights of children.
Освен това служителите, работещи в европейските системи за правосъдие по отношение на непълнолетните, ще имат достъп до инструмент, който може да бъде използван за разясняване на правата на децата.The staff working at the storage have a very difficult job- just imagine carrying 13 kg bars back and forth all day!
Персоналът, работещ в хранилището, има много трудна задача- само си какво е да разнасяш 13-килограмови кюлчета напред-назад по цял ден!doctors and other staff working in two hospices in England.
лекари и друг персонал, работещи в две хосписи в Англия.regeneration facilities and the staff working there.
възстановителния центрове и персонала, работещ там.the perpetrators were not teachers but other staff working at the school.
извършителите не са били учители, а други служители, работещи в училището.Providing training in mobility skills to persons with disabilities and to specialist staff working with persons with disabilities;
Предоставяне на обучение по умения за придвижване на хора с увреждания и на специализиран персонал, работещ с такива;It's better for the staff working in the theatre department because we have a lot less paperwork to fill in.
По-добре е за служителите, работещи в операционната зала, защото имаме много по-малко документи, които да попълнят.methodologies in VET training for engineers and technical staff working in DWTP;
методологии в ПОО за инженери и технически персонал, работещи в ПСПВ;The Department provides opportunities for well-qualified applicants to join large groups of students and staff working in or around their specialist fields of history.
Катедрата предоставя възможности на квалифицираните кандидати да се присъединят към големи групи студенти и служители, работещи в или около техните специализирани области на историята.These amendments include proposals to improve the confidentiality of data relating to installations and staff working with animals.
Тези изменения включват предложения за подобряване на поверителността на данните, отнасящи се до съоръжения и персонал, работещ с животни.The proportion of staff working in investigations and operations directorates is on average 34%(2004- 09)
Делът на служителите, работещи в дирекциите за разследвания и операции, възлиза средно на 34%(2004- 2009 г.),methodologies for training engineers and technical staff working in the drinking water supply sector.
методологии за обучение на инженери и технически персонал, работещи в сектора на снабдяването с питейни води.It will provide free-to-use sporting and training facilities for around 2,500 staff working for bet365 in Stoke-on-Trent.
Тя ще осигури безплатни за използване съоръжения за спорт и обучение на около 2500 служители, работещи за bet365 в Стоук он Трент.In addition in 1981, he submitted a doctor's dissertation in“The Influence of Ionized Rays on the Health of Medical Staff Working in the Environment of Ionized Rays”.
През 1981 г. защитава докторат на тема„Влияние на йонизиращите лъчения върху здравословното състояние на медицинския персонал, работещ в среда на йонизиращи лъчения“.that they can be useful to staff working in the field of aviation.
те могат да бъдат полезни на служителите, работещи в областта на авиацията.methodologies for training engineers and technical staff working in the drinking water supply sector.
методологии за обучение на инженери и технически персонал, работещи в сектора на снабдяването с питейни води.6 cooperating countries across Europe with highly dedicated staff working on a wide range of issues.
6 сътрудничещи страни в Европа с високо целенасочен персонал, работещ по широк кръг въпроси.the Court estimates that around a fifth of all staff working for audit authorities have participated in training of this sort.
приблизително една пета от всички служители, работещи за одитни органи, са участвали в такова обучение.
