START OF THE STUDY - превод на Български

• началото на проучването
• началото на изследването
• старта на изследването
• започването на изследването
• започване на проучването

Примери за използване на Start of the study на Английски и техните преводи на Български

Almost all of the reduced risk occurred in children whose moms had the lowest blood levels of omega-3 at the start of the study.
В почти всички случаи редуцираната опасност била свързана с деца, чиито майки имали свръх занижено ниво на омега-3 мастни киселини в кръвта си при старта на изследването.

Participants' weight was recorded at the start of the study, and they were followed for an average of 5.7 years.
Теглото на участниците беше записано в началото на проучването и те бяха проследени средно 5, 7 години.

At the start of the study, none of the men were able to have penetrative sex without medication.
В началото на изследването, нито един от мъжете не можел да осъществи сексуален акт с проникване без използване на медикаменти.

At the start of the study, they were placed into four categories, according to their number of teeth.
При започване на проучването хората били разделени в 4 категории според броя на зъбите.

At the start of the study in 1985, none of the women had been pregnant before, and none had metabolic syndrome.
При започването на изследването през 1985-86 година нито една от жените не е имала метаболитен синдром.

At the start of the study, the participants completed questionnaires about whether they added sugar to their food or drinks.
В началото на проучването участниците попълнили въпросници дали добавят захар към храната или напитките си.

cardiovascular disease at the start of the study.
сърдечно заболяване в началото на изследването.

with alpha-mannosidosis receiving velmanase alfa in clinical studies were aged 6 to 17 years at the start of the study.
с алфа-манозидоза, получавали велманаза алфа в клиничните проучвания, са били на възраст от 6 до 17 години при започване на проучването.

circulatory disease at the start of the study.
сърдечно-съдови заболявания в началото на проучването.

None of the participants had been diagnosed with dementia at the start of the study.
Нито една от участничките не е диагностицирана с макулна дегенерация в началото на изследването.

In the first study, blood phenylalanine levels were around 867‘ micromoles per litre' at the start of the study.
В първото проучване нивата на фенилаланин в кръвта са около 867„ микромола на литър“ в началото на проучването.

The participants' lung function was assessed at the start of the study and four years later.
Състоянието на белите дробове на участниците се оценявало в началото на изследването и четири години след него.

They were also less likely to report having heart disease or cancer at the start of the study.
Те също е по-малко вероятно да имат сърдечни или метаболитни заболяване или рак, докладвани в началото на проучването.

circulatory disease at the start of the study.
сърдечно заболяване в началото на изследването.

In two of the studies the IPSS was around 21 points at the start of the study.
В две от проучванията IPSS е около 21 точки в началото на проучването.

Then both participants develop severe indigestion only after a few days of the start of the study.
И при двамата участници се развива тежко стомашно разстройство само след няколко дни от началото на проучването.

a final negative- within 30 days from the start of the study.
окончателно отрицателно- в рамките на 30 дни от началото на проучването.

Although only 46% of study participants were determined to have low vitamin D levels at the start of the study, researchers found supplementation with vitamin D significantly improved the action of insulin in muscle tissue of participants after six months.
Макар че при 46% от участниците били установени ниски нива на витамин D при старта на изследването, допълнителният прием подобрил значително действието на инсулина в мускулните тъкани след шест месеца.

Though only 46% of study participants were determined to have low vitamin D levels at the start of the study, supplementation with vitamin D significantly improved the action of insulin in muscle tissue of participants after six months.
Макар че при 46% от участниците били установени ниски нива на витамин D при старта на изследването, допълнителният прием подобрил значително действието на инсулина в мускулните тъкани след шест месеца.

Although only 46 per cent of study participants were determined to have low vitamin D levels at the start of the study, supplementation with vitamin D significantly improved the action of insulin in muscle tissue of participants after six months.
Макар че при 46% от участниците били установени ниски нива на витамин D при старта на изследването, допълнителният прием подобрил значително действието на инсулина в мускулните тъкани след шест месеца.