START OF THERAPY - превод на Български

• началото на терапията
• началото на лечението
• започване на лечението
• започване на терапията

Примери за използване на Start of therapy на Английски и техните преводи на Български

The first dose of Kytril should be administered within 1 hour before the start of therapy.
Първата доза на Kytril трябва да се приложи до един час преди началото на терапията.

more than a year, then before the start of therapy, you should always consult a doctor.
болестта прогресира повече от година, то преди началото на лечението, винаги трябва да се консултирате с лекар.

breast-feeding should be discontinued at the start of therapy.
кърменето трябва да се прекъсне при започване на лечението.

especially with start of therapy.
особено при започване на терапията.

They should not attend educational institutions for 14 days from the start of therapy or more.
Те не трябва да посещават образователни институции 14 дни от началото на терапията или повече.

particularly at the start of therapy.
особено в началото на лечението.

the positive effect continues for a month after the start of therapy.
положителният ефект трае месеца след започване на лечението.

name”(to be completed nationally) may increase plasma creatinine concentrations at the start of therapy.
продукта”(ще се попълни в рамките на страната) може да предизвика при започване на терапията повишаване на концентрацията на креатинина в кръвната плазма.

only have dizziness in the first days after the start of therapy.
имат замайване само в първите дни след началото на терапията.

Patient reviews show that diarrhea stops as early as the day after the start of therapy.
Прегледите от пациентите показват, че диарията се прекратява още в деня след началото на лечението.

200,000/mm 3) at the start of therapy are more likely to develop thrombocytopenia during treatment.
200 000/mm 3) при започване на лечението е по-вероятно да развият тромбоцитопения по време на лечението..

ALT and AST levels should be monitored 4 to 8 weeks after start of therapy and every 3 months thereafter.
Стойностите на ALT и AST трябва да се проследяват 4 до 8 седмици след началото на терапията и на всеки 3 месеца след това.

particularly at the start of therapy.
особено в началото на лечението.

particularly at the start of therapy(see section 4.4).
особено при започване на лечението(вж. точка 4.4).

Neutrophil count should be monitored 4 to 8 weeks after start of therapy and according to clinical judgment thereafter.
Броят на неутрофилите трябва да се проследява 4 до 8 седмици след началото на терапията и според клиничната преценка след това.

particularly at the start of therapy.
особено в началото на лечението.

the positive effect continues for a month after the start of therapy.
положителният ефект продължава един месец след началото на терапията.

with the maximal effect occurring by 4-6 weeks after start of therapy.
като максимален ефект настъпва 4-6 седмици след началото на лечението.

The testimonies testify that it is necessary to conduct allergens before the start of therapy in order to avoid complications.
Свидетелствата свидетелстват, че е необходимо да се провеждат алергени преди началото на терапията, за да се избегнат усложнения.

with the maximal effect occurring by 4-6 weeks after start of therapy.
като максимален ефект настъпва 4- 6 седмици след началото на лечението.