STATE LEGISLATURE - превод на Български

• щатския законодателен орган
• държавния законодател
• държавната законодателна власт
• държавното законодателство
• щатското законодателно събрание
• щатската законодателна власт
• щатското законодателство
• законодателното събрание на щата
• законодателната власт на държавата

Примери за използване на State legislature на Английски и техните преводи на Български

with the help of a few key colleagues, it passed both houses of the State Legislature unanimously.”.
законопроектът единодушно е преминал четенията в двете камари на законодателния орган на щата.

with the help of a few key colleagues, it passed both houses of the State Legislature unanimously.”.
законопроектът единодушно е преминал четенията в двете камари на законодателния орган на щата.

In early U.S. history, some state laws delegated the choice of electors to the state legislature.
В ранната американска история някои щати делегират избора на електори на щатските законодателни събрания.

Early in American history several states gave the power to appoint electors directly to the state legislature.
В ранната американска история някои щати делегират избора на електори на щатските законодателни събрания.

for a black candidate, Brown was asked to run for a seat in the state legislature.
д-р Браун била помолена да се кандидатира за място в редиците на щатската законодателна власт.

Welch College supports the Tennessee Intercollegiate State Legislature(TISL) by sending delegates from the Student Council to their annual deliberative sessions on the legislative floor of the state capital.
Тенеси Intercollegiate щатския законодателен орган(TISL) Welch College подкрепя Тенеси Intercollegiate щатския законодателен орган(TISL) чрез изпращане на делегати от Студентския съвет към годишните си съвещателни сесии на законодателния етаж от столицата на щата.

notaries play an important role in the State legislature in the 22 Member States where the legal order is based on Latin civil law.
нотариусите изпълняват важна роля в държавната законодателна власт в 22-те държави членки, чийто правен ред е основан на римското гражданско право.

A bill was introduced into the state legislature on May 1,
В щатското законодателно събрание на 1 май 1933 г. е внесен законопроект,

In 1939, New Hampshire's state legislature officially recognized the increased stature of the institution by changing its designation to Plymouth Teachers College
През 1939 г. държавната законодателна власт New Hampshire е официално призната за повишен ръст на институцията, като е променено предназначението

Furthermore, I couldn't help noticing that my father had served for years in the state legislature, elected each time without opposition,
Освен това не можех да не забележа, че татко от години биваше избиран в законодателното събрание на щата, без никой да гласува против него, а нямаше и представа за хитроумните методи,

The case involves Arizona's commissionvoted by the state's voters in 2000 to begin handling redistricting duties that stripped the GOP controlled state legislature from its power to divvy up districts.
Случаят ангажира комисията в Аризона, гласувана от щатските гласоподаватели през 2000 г., да започне да се справя с разпределянето на задълженията, които орязват властта на контролираното от Либералната партия държавно законодателство в разделянето по райони.

The case involves Arizona's commission voted by the state's voters in 2000 to begin handling redistricting duties that stripped the GOP controlled state legislature from its power to divvy up districts.
Случаят ангажира комисията в Аризона, гласувана от щатските гласоподаватели през 2000 г., да започне да се справя с разпределянето на задълженията, които орязват властта на контролираното от Либералната партия държавно законодателство в разделянето по райони.

And you were supposed to think, well, the state legislature was rural-controlled,
От вас се очаква да мислите така: управлението на щатската законодателна власт се извършва от селските райони,

at a minimum, go through the state legislature first.
трябва да преминат най-малкото през щатската законодателна система.

despite the great autonomy of the state legislature in the United States, the federal legislature can establish a uniform legal framework for the use of autonomous vehicles in road traffic throughout the entire territory of the country,
въпреки широката автономия на щатския законодателен орган в САЩ, федералният законодателен орган може да създаде единна правна рамка за използването на автономни превозни средства в автомобилния трафик на цялата територия на страната,

This is typically because the acts have to actually be enacted by the state legislature in order to become law and many aren't
Обикновено това е така, защото действително актовете трябва да се приемат от държавния законодател, за да станат закон,

The first requires two-thirds of state legislatures to call a Constitutional Convention.
Първият изисква две трети от законодателните органи на държавата да призоват Конституционна конвенция.

It takes two-thirds of state legislatures to approve a constitutional convention.
Първият изисква две трети от законодателните органи на държавата да призоват Конституционна конвенция.

Two-thirds of the state legislatures ask Congress for a constitutional convention.
Първият изисква две трети от законодателните органи на държавата да призоват Конституционна конвенция.

Two-thirds of state legislatures may call a constitutional convention.
Първият изисква две трети от законодателните органи на държавата да призоват Конституционна конвенция.