STATE SCHOOLS - превод на Български

• държавните училища
• държавните университети
• държавни училища
• държавни учебни

Примери за използване на State schools на Английски и техните преводи на Български

Religious education in the state schools.
Религиозното образование в държавните училища.

Protestants to Controlled state schools.
Протестантите- Контролирани държавни училища.

The free schools emerged as an alternative to the state schools.
Свободните училища се появяват като алтернатива на държавните училища.

But the majority of children attend state schools.
Повечето деца посещават държавни училища.

This crap happens all the time in state schools.
Такива инциденти стават постоянно в държавните училища.

Corporal punishment was banned in UK state schools in 1987.
Физическите наказания са били отменени в британските държавни училища през 1984 г.

most children in Germany attend state schools.
болшинството деца посещават държавно училище.

The question is whether state schools' mission is to liberate women.
Въпросът е дали мисията на държавните училища е да освобождават жените.

Teachers' unions say state schools are under-staffed
Учителските синдикати твърдят, че държавните училища не разполагат с достатъчно персонал

Education at state schools is free of charge,
Образованието в държавните училища е безплатно,

industry and private and state schools.
частни и държавни учебни заведения.

And we were the first non-Muslims to teach in the state schools there in Kuwait.
И ние бяхме първите, които не бяха мюсюлмани, да преподават в държавните училища там в Кувейт.

Trains are always late, most state schools are[expletive deleted]
Влаковете винаги са заклъснели, повечето държавни училища са глупости

The Gulen schools, which often perform much better than local state schools and offer extensive scholarships.
Училищата Гюлен често се представят много по-добре от местните държавни училища и предлагат големи стипендии.

The education department has allocated $250,000 for the pilot program that is running now in 12 state schools.
За изпълнението на пилотната програма вече са заделени 250 хиляди долара и тя вече работи в 12 държавни училища.

floors in Turkish state schools and bureaucratic institutions,
подове в турските държавни училища и бюрократични институции,

go to restaurants or state schools.
да посещават ресторанти или държавни училища.

Some 95 percent of children in Switzerland attend state schools which are free and equally well-resourced.
От децата в Швейцария ходят в нормално безплатно държавно училище, където са разпределени на квартален принцип.

To facilitate such a quantity of new religious foundations, some state schools were simply converted overnight- in many cases without the consent of either parents or pupils.
Този ръст се дължи на ускореното преобразуване на държавните училища в религиозни- в повечето случаи без съгласието на родителите и учениците.

All state schools would dedicate 33 hours per year, almost one hour per school week,
Във всички държавни училища се въвеждат 33 часа годишно, почти един час на учебна седмица, за проблемите на изменението на климата