STATUTE OF THE EUROPEAN SYSTEM - превод на Български

• устава на европейската система
• уставът на европейската система

Примери за използване на Statute of the european system на Английски и техните преводи на Български

of the Council amending Article 22 of the Statute of the European System of Central Banks
на Съвета за изменение на член 22 от Устава на Европейската система на централните банки

Article 14.2 of the Statute of the European System of Central Banks(ESCB)
От Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна на изискванията, които са необходими за изпълнението на неговите задължения или ако е виновен за извършено сериозно нарушение".">

the Council to amend Article 22 of the Statute of the European System of Central Banks
Съвета за изменение на член 22 от Устава на Европейската система на централните банки

The provisions of Article 14 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks
ПОСТИГНАХА СЪГЛАСИЕ по следните разпоредби, които да бъдат включени като приложение към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз: Разпоредбите на член 14 от Протокола за устава на Европейската система на централните банки

On the statute of the European System of Central Banks
За устава на европейската система на централните банки

A proposal to amend Article 22 of the Statute of the European System of Central Banks
Управителният съвет на Европейската централна банка(ЕЦБ) прие Препоръка за изменение на член 22 от Устава на Европейската система на централните банки

In accordance with the Statute of the European System of Central Banks
Съгласно Устава на Европейската система на централните банки

The Conference expects that a recommendation within the meaning of Article 10.6 of the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank will be
Конференцията очаква във възможно най-кратки срокове да бъде представена препоръка по смисъла на член 10.6 от устава на Европейската система на централните банки

By article 7 of the statute of the European System of Central Banks(ESCB)
Заради точка 7 от статута на Европейската система на Централните Банки(ESCB)

The provisions of Article 14 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks
Разпоредбите на член 14 от Протокола за устава на Европейската система на централните банки

of the Council amending Article 22 of the Statute of the European System of Central Banks
прие Препоръка за изменение на член 22 от Устава на Европейската система на централните банки

Moreover, 14.2 of the Statute of the European System of Central Banks and of the ECB
Освен това не са спазени член 14, параграф 2 от Устава на Европейската система на централните банки

In accordance with the Treaty establishing the European Community and the Statute of the European System of Central Banks
В съответствие с Договора за съдаване на Европейската общност и Устава на Европейската система на централни банки и на Европейската централна банка,

Without prejudice to Article 5 of the Protocol No 4 on the Statute of the European System of Central Banks
Без да се засяга член 5 от Протокола относно устава на Европейската система на централните банки(ЕСЦБ) и Европейската централна банка,

DESIRING to lay down the Statute of the European System of Central Banks
КАТО ЖЕЛАЯТ да изготвят устава на Европейската система на централните банки

is based on Article 27.2 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks(ESCB)
се основава на член 27.2 от Протокола за Устава на Европейската система на централните банки(ЕСЦБ)

It also includes the preliminary drafts of the Statute of the EMI, the Statute of the European System of Central Banks
В подраздела са включени и предварителните проекти на Устава на ЕПИ, Устава на Европейската система на централните банки

is based on Article 27.2 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks(ESCB)
се основава на член 27, параграф 2 от Протокола за Устава на Европейската система на централните банки(ЕСЦБ)

Without prejudice to Article 5 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks
Без да се засягат разпоредбите на член 5 от Протокола относно устава на Европейската система на централните банки

The ECB is based in Frankfurt am Main, and was established by the Statute of the European System of Central Banks(ESCB)
Съгласно Устава ЕЦБ и Европейската система на централните банки(ЕСЦБ)