EUROPEAN PATENT SYSTEM - превод на Български

• европейската патентна система
• системата на европейския патент
• европейска патентна система

Примери за използване на European patent system на Английски и техните преводи на Български

the creation of a European court specialised in patent matters will be a tremendous boost for the completion of the European patent system.".
създаването на Европейски съд, който е специализиран в патентната материя, ще даде огромен тласък за завършване на Европейската патентна система“.

EPO President Benoît Battistelli:"The impact of the innovations of this year's award winners highlights the importance of the European patent system for economic and technological progress in Europe- and beyond.".
Президентът на Европейското патентно ведомство Беноа Батистели заяви по време на тържествената церемония:„Въздействието на изобретенията на отличените с тазгодишната награда изобретатели подчертава важността на Европейската патентна система за икономиката и технологичния прогрес в Европа и извън нейните граници”.

Conference of Ministers of the Contracting States Article 4bis a conference of Ministers of the relevant Contracting States Patent meets at least every five years to discuss issues relating to the Organization and the European patent system.
Конференция на министрите на договарящите страни, отговарящи за патентната политика, се свиква поне на всеки пет години за обсъждане на въпроси, свързани с Организацията и Европейската патентна система.

I mentioned the European patent system in my introduction as well, and I trust that, after enhanced cooperation has begun,
Във встъпителното си изказване споменах европейската патентна система и вярвам, че след като вече имаме задълбочено сътрудничество,

of the non-governmental organisations repre- senting users of the European patent system invited by the Administrative Council of the European Patent Organi- sation as observers in accordance with Article 30(3) of the EPC.
неправителствените организации, представляващи потребителите на европейската патентна система, поканени от Административния съвет на Европейската патентна организация като наблюдатели в съответствие с член 30, алинея 3 от Европейската патентна конвенция.

of the non-governmental organisations representing users of the European patent system invited by the Administrative Council of the European Patent Organisation as observers in accordance with Article 30(3)
неправителствените организации, представляващи потребителите на европейската патентна система, поканени от Административния съвет на Европейската патентна организация като наблюдатели в съответствие с член 30,

composed of representatives of the European Patent Office and users of the European patent system.
съставен от представители на Европейското патентно ведомство и ползвателите на европейската патентна система.

Industry(EUROCHAMBRES) to promote the European patent system in India and to support technology transfer between Europe and India.
за да популяризира европейската патентна система в Индия, както и да стимулира трансфера на технологии между Европа и Индия.

improve the quality and efficiency of the European patent system, and better serve inventors and industry.
да подобрят качеството и ефективността на европейската патентна система, в резултат на което изобретателите и промишлеността да получават по-добри услуги.

of the non-governmental organisations representing users of the European patent system invited by the Administrative Council of the European Patent Organisation as observers in accordance with Article 30(3)
неправителствени организации, представляващи ползвателите на Европейската патентна система, поканени от Административния съвет на Европейската патентна организация като наблюдатели в съответствие с член 30,

I think that authorising enhanced cooperation in the area of creating unitary patents can help develop a unitary patent which is attractive to users of the European patent system, offer intellectual property protection across the whole of the EU
Мисля, че разрешаването на засилено сътрудничество в областта на създаването на единни патенти може да спомогне за развитието на единен патент, който да е привлекателен за ползвателите на системата за европейски патент, да осигури защита на интелектуалната собственост в целия ЕС

composed of the representatives of the EPO and the users of the European patent system.
съставена от представителите на ЕПВ и потребителите на европейската патентна система.

controversial language arrangements and on the two regulations to be drafted with regard to the rules of the European patent system.
които трябва да бъдат изготвени по отношение на правилата на системата на европейския патент.

The European Patent System.
Патентната система в Европа.

A possibility for a common European patent system.
Възможност за създаване на единен европейски патент.

The European Patent Academy has developed several online courses in English, French and German on patents and on the European patent system.
Европейската патентна академия е разработила няколко онлайн курса на английски, френски и немски език относно патентите и европейската патентна система.

helping to make the European patent system simpler and more transparent.
ще спомогне за опростяването и по-голямата прозрачност на Европейската патентна система”.

I am in favour of a European patent system, but, on reflection, and for reasons of language,
Подкрепям системата на европейски патент, но след като размислих,

Spanish companies will also benefit from the creation of the unitary European patent system.
така и испанските дружества също ще извлекат изгоди от създаването на система на единен европейски патент.

A conference of ministers of the Contracting States responsible for patent matters shall meet at least every five years to discuss issues pertaining to the Organisation and to the European patent system.".
Конференция на министрите на договарящите страни, отговарящи за патентната политика, се свиква поне на всеки пет години за обсъждане на въпроси, свързани с Организацията и европейската патентна система.“.