STAY IN THE COUNTRY - превод на Български

• престой в страната
• пребиваване в страната
• останат в страната
• да пребивават в страната
• престоя в страната
• пребивават в страната

Примери за използване на Stay in the country на Английски и техните преводи на Български

Bulgarian citizens can stay in the country without visas for up to ninety days, per every six-month period.
Българските граждани могат да пребивават в страната без виза до деветдесет дни в рамките на всеки шест месеца.

permits for temporary or permanent stay in the country.
разрешения за временно или постоянно пребиваване в страната.

which will guarantee your legal stay in the country, should be on a quarterly basis.
който ще гарантира вашата легален престой в страната, трябва да бъде на тримесечна база.

$200m will stay in the country.
200 млн. дол. ще останат в страната.

which can stay in the country for at least two years- with a visa D.
които могат да пребивават в страната поне две години- с виза Д.

at least 30,000 pounds($37,000) would be allowed to work and stay in the country.
хил. паунда(37 хил. долара), ще мога да работят и пребивават в страната.

an insurance needs to be made at the border, for the duration of stay in the country.
на границата се изисква сключването на застраховка за периода на престой в страната.

have registered trade offices in BCCI can obtain a permit for continuous stay in the country.
регистрирали търговски представителства в БТПП, могат да получат разрешение за продължително пребиваване в страната.

you need to take out insurance at the border for the period of stay in the country.
на границата се изисква сключването на застраховка за периода на престой в страната.

which should be valid for at least the period of their stay in the country.
който трябва да е валиден най-малко за срока на тяхното пребиваване в страната.

It should be kept during the stay in the country and may be submitted(but not mandatory) to Georgia Customs
Документите трябва да се съхраняват по време на престоя в страната и може да бъдат поискани за представяне(но не задължително)

The term of such a visa is up to 30 calendar days with a permitted period of stay in the country of no more than eight days.
Срокът на такава виза е до 30 календарни дни с разрешен период на престой в страната не повече от осем дни.

months from the last day of intended stay in the country.
месеца от последния ден на планираното пребиваване в страната.

Its size depends on the length of stay in the country, the category of the vehicle.
Нейният размер зависи от продължителността на престоя в страната, и категорията на превозното средство.

permanent settlement in Bulgaria for the purpose of arranging their lawful work and stay in the country.
за да организираме законосъобразното им постъпване на работа и престой в страната.

termination of the legal basis for his/her continued stay in the country.
прекратяване на законните основания за неговия по-нататъшно пребиваване в страната.

Typical length of stay in the country on tourist invitation- up to two weeks,
Типична продължителност на престоя в страната на туристически покана- до две седмици,

requiring short stay in the country).
изискващи кратък престой в страната).

Very often, the baby becomes like a balloon in a day of stay in the country.
Много често, бебето става като балон в един ден на пребиваване в страната.

decreasing with increasing length of stay in the country among the States Parties to the World Trade Organization.
намалява с увеличаване на продължителността на престоя в страната сред държавите страни на Световната търговска организация.