STAY THAT WAY - превод на Български

• остане така
• престой по този начин
• останат така
• оставаш така
• продължа по този начин
• стой така

Примери за използване на Stay that way на Английски и техните преводи на Български

And now that it's over, it has to stay that way.
И сега след като всичко свърши, трябва да остане така.

Home/ skin care/ How Do You Look Good and Stay that Way?
У Дома/ грижа за кожата/ Как ще изглеждат добре и да останат по този начин?

Just because you lost weight, associate professor means that it will stay that way.
Само защото сте загубили тегло, dosent означава, че тя ще остане по този начин.

And they should stay that way.
И те трябва да останат такива.

And then try to figure out if he can always stay that way.
И тогава се опитайте да разберете дали той може да остане така завинаги.

they might not stay that way.
но няма да останат такива.

It has to stay that way.
трябва да остане така.

it's gonna stay that way.
който знае за това и ще си остане така.

If anything happens to me, he's gonna stay that way.
Ако ми се случи нещо, ще си остане така.

Didn't say it would stay that way.
Не казвайте, че то щеше да остане по този начин.

Right now it is overwhelming, but it doesn't have to stay that way.
Точно сега е прекалено натоварващо, но не е задължително да остане така.

It is cherry, and it's gonna stay that way.
Черешка е, и ще си остане така.

they might stay that way forever.
може да останат така завинаги“.

If only it could stay that way.
Де да можеше да остане така.

I haven't kickeda ball since 1966, and it will stay that way.
Аз не съм ритал топка от 1966 г. и това ще си остане така.

Maybe if you give yourself over to us, he can stay that way.
Може би, ако ви дам се към нас, той може да остане по този начин.

it could not stay that way for long.
но не могъл да остане такъв за дълго време.

I'm invisible to them, and I have to stay that way.
Аз съм невидима за тях и това трябва да си остане така.

If that applies to you, you might as well stay that way.
Ако това се отнася за вас, можете да останете така.

Yes. I'm going to see you stay that way.
А аз ще се постарая да си останеш така.