Примери за използване на Still considered на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
1828-1895, still considered one of Sweden's greatest authors and poets.
1828-1895 г, все още считан за един от най-големите шведски автори и поети.The blockchain industry: While still considered relatively new in the tech world, blockchain has the
The 2S7M Malka is a modernized version of the 2S7 Pion cannon created in the 1980s and still considered one of the most powerful cannons in the world.
Самоходното артилерийско оръдие 2С7M"Малка", модернизиран вариант на оръдието 2С7"Пион", е създаденo през 80-те години на миналия век и все още се счита за едно от най-мощните оръдия в света.notional alternative employment still considered suitable despite the disability,
потенциална алтернативна заетост, която все още се смята за подходяща въпреки увреждането,they are still considered the dominant filler of agents among bodybuilders.
те са все още се счита за доминиращите пълнители сред културисти.classical dressage is still considered the basis of trained modern dressage.
Beyond the domestic concerns, more and more of Merkel's erstwhile allies are asking a question still considered sacrilegious among much of Germany's establishment:
Отвъд вътрешните притеснения, Related claims, perhaps in an attempt to sidestep these debates, are that Genji is the"first psychological novel" or"historical novel","the first novel still considered to be a classic" or other more qualified terms.
Свързани определения(може би в опит да се избегнат тези дебати) са, че„Сказание за Генджи“ е първият„психологически“ или„исторически роман“,„първият роман, който е все още смятан за един от класическите романи“ и други подобни класификации.Related claims, perhaps in an attempt to sidestep these debates, are that"Genji" is the"first psychological novel","the first novel still considered to be a classic", or other more qualified terms.
Свързани определения(може би в опит да се избегнат тези дебати) са, че„Сказание за Генджи“ е първият„психологически“ или„исторически роман“,[5]„първият роман, който е все още смятан за един от класическите романи“ и други подобни класификации.California when he worked, but still considered his childhood town of Fallbrook home.
Хауард в Студио Сити, Калифорния, когато той работи, но казва, че той все още смята, Fallbrook за свой дом.are deplorably still considered mental health disorders,
но за съжаление все още се счита за психично разстройство,are deplorably still considered mental health disorders,
но за съжаление все още се счита за психично разстройство,we could predict that the doubter who still claimed that he hadn't got the"spiritual angle," and who still considered his well-loved A.A. group the higher power,
опит можехме да предвидим, че съмняващият се, който Whereas it is deplorable that trans identities are still considered mental health disorders,
Като има предвид, че транссексуалната идентичност не е патология, но за съжаление все още се счита за психично разстройство,we could predict that the doubter who still claimed that he hadn't got the‘spiritual angle,' and who still considered his well-loved A.A. group the higher power,
опит можехме да предвидим, че съмняващият се, който firstly that he still considered Cambridge the centre of English mathematics
първо, че той все още се считат за Cambridge центъра на английскиThe society still considers addicted people to be marginals.
Обществото все още смята зависимите хора за маргинали.Ankara still considers the main problem in Syria to be Assad's authoritarian government.
Анкара все още смята, че основният проблем в Сирия е авторитарното правителство на Асад.Kiev still considers the Crimea as its peninsula, but that the territory is now“temporarily occupied”.
Киев продължава да счита региона за„временно окупирана територия“.Ukraine still considers crimea its but temporarily occupied territory.
Украйна продължава да смята полуострова за своя, макар и временно окупирана, територия.
