STUDY OF THE HISTORY - превод на Български

• изучаването на историята
• изследване на историята
• изучаване на историята
• изучаването на история

Примери за използване на Study of the history на Английски и техните преводи на Български

And in that study of the history of the human mind,
В това изучаване на историята на човешкото мислене,

including the first in-depth study of the history of magnetic treatment of diseases undertaken in 1777 by Abbot Lenoble of France's Royal Society of Medicine.
продължил да се увеличава, включвайки първото детайлно изследване на историята на магнитотерапията проведено през 1777 г. от Абот Ленобъл от френското кралско общество по медицина.

In 1923, Courtauld founded the country's first center for the study of the history of art- the Courtauld Institute of Art
През 1932 г. Курталд основава първия център в страната за изучаване на историята на изкуството-„Courtauld Institute of Art“,

it will serve as an impetus for an in-depth study of the history of our state and the great deeds of our ancestors.
тя ще послужи като стимул за задълбочено изучаване на историята на нашата държава и великите дела на нашите предци.

The study of the history of rooibos, published in the October 2008"Journal of Ethnopharmacology," emphasized the need for further research to identify the active constituents
Изследването на историята на роибос, публикувано през октомври 2008 г. в"Journal of Ethnopharmacology", подчертава необходимостта от по-нататъшни изследвания

In 1974 the American Orthodox scholar Richard Haugh, in a study of the history of the Trinitarian controversy between East the Council of 879/880 had enormous bearings on the Triadological controversy.">
През 1974г., в свое изследване върху историята на тринитарния спор между Изтока и Запада, което има специална връзка с въпроса за Filioque,

In 1974 the American Orthodox scholar Richard Haugh, in a study of the history of the Trinitarian controversy between East the Council of 879/880 had enormous bearings on the Triadological controversy.">
През 1974 г., в свое изследване върху историята на тринитарния спор между Изтока и Запада, което има специална връзка с въпроса за Filioque,

and turn to the study of the history of all mankind, then there are certain differences in relation to marriage in the present
и да се обърнете към изучаването на историята на цялото човечество, тогава има някои различия по отношение на брака в сегашните

The first paragraph of the document states that“The programmatic content referred to in the main section of this article will include the study of the History of Africa and Africans, the struggle of blacks in Brazil,
Учебната програма, посочена в заглавието на тази статия ще включва изучаването на африканската история и Африка, борбата на чернокожите в Бразилия, бразилския черна култура и черно във формирането на националната общество,

This suggestion is oriented by one of the determinations of Law No. 10.639, which states in article 26a, paragraph 1:“The programmatic content referred to in the heading of this article will include the study of the History of African and Africans,
Учебната програма, посочена в заглавието на тази статия ще включва изучаването на африканската история и Африка, борбата на чернокожите в Бразилия,

The Association for Studies of the History of Banking and Finances.
Асоциация за изследване на историята на банковото дело и финансите.

He set up the Association for Studies of the History of Banking and Finances,
Той създаде асоциация за изследване на историята на банковото дело

Ancient Egyptian literature was not included in early studies of the history of literature because the writings of Ancient Egypt were not translated into European languages until the 19th century when the Rosetta stone was deciphered.
Древната египетска литература не е била включвана в ранните изследвания за исторяита на литературата, защото египетската писменост е била непреведима на европейски езици до 19 век, когато Розетският камък е бил дешифриран.

Ancient Egyptian literature was not included in early studies of the history of literature because the writings of AncientEgypt were not translated into European languages until the 19th century when the Rosettastone was deciphered.
Древната египетска литература не е била включвана в ранните изследвания за исторяита на литературата, защото египетската писменост е била непреведима на европейски езици до 19 век, когато Розетският камък е бил дешифриран.

A useful study of the history of social policy in Bulgaria.
Владимир Мигев Полезно изследване на историята на социалната политика в България.

Any study of the history of film must begin with the.
Всеки урок по история на филмите трябва да започва със.

JG: Today, our ultimate purpose is not the study of the history of Korea.
JG: Днес, наша крайна цел не е да изучаваме корейската история.

Suggest that you do a bit of study of the history of Christianity.
И ти хвани малко прочети историята на християнството.

The detailed study of the history of Transdanubian Bulgarians is a task for the future.
Подробното проучване на историята на отвъддунавското българско население е задача за бъдещите изследователи.

It found a specialist in the study of the history of the Vatican Sabrina Sforza Galicia.
Това става ясно от разкритията на изследователката на история на Ватикана Сабрина Сфорца Галиция.