SUBMERSION - превод на Български

• потапяне
• потъването
• потопяване

Примери за използване на Submersion на Английски и техните преводи на Български

When the temples were threatened by submersion in Lake Nasser, due to the
Когато храмовете щели да бъдат залети от езеро Насер заради строежа на стена,

The submersion depth is 419-425 mm(depending on model)
Дълбочината на потапяне достига 419-425 mm(в зависимост от модела),

When the temples were threatened by submersion in Lake Nasser, due to the
Когато храмовете щели да бъдат залети от езеро Насер заради строежа на стена,

When the temples were threatened by submersion in Lake Nasser, due to the
Когато храмовете щели да бъдат залети от езеро Насер заради строежа на стена,

can withstand underwater submersion without affecting the valuables inside.
може да издържи на подводно потапяне, без да това да повлияе на ценностите вътре.

An impenetrable veil of secrecy was thrown over the occult and religious mysteries taught, after the submersion of the last remnant of the Atlantean race,
Върху окултните и религиозните мистерии е бил хвърлен непрони цаем покров на тайната след потъването на последните представители на расата на Атлантидите преди около 12 000 години,

Union was described as the submersion of the drop in the ocean,
Съюзът бил описван като потопяване на капката в океана,

But the five statues belong to the handiwork of the Initiates of the Fourth Race, who sought refuge, after the submersion of their continent, in the fastnesses and on the summits
Но петте фигури са създадени от ръцете на Посветените на четвърта раса, които след потъването на техния Материк намерили убежище на сушата

From 2005 to 2009 there were 660 submersion incidents involving children younger than 5 years old,
От 2005 г. до 2009 г. е имало 660 инцидента с потапяне с деца на възраст под 5 години и от този брой 431 са били смъртни случаи,

Pool and Spa Submersions 2012.
Басейни и СПА Потапяния 2012.

Pool and Spa Submersions 2014(pdf) and Circulation/Suction Entrapments 2014(pdf).
Басейни и СПА Потапяния 2012(pdf) и Циркулационни/ смукателни вложки 2012(pdf).

Speaking of submersion--.
Като говорим за потапяне.

Protection against submersion.
Защита срещу влизане на прах.

These are submersion systems.
Това са подматрачните механизми.

Stage 1- The water submersion test.
Етап 1- Потапяне във вода.

Stage 1- The chemical submersion test.
Етап 1- Потапяне в химикали.

Avoid prolonged submersion in water.
Избягвайте и продължително накисване във вода.

Submersion pump with water flow adjustment.
Потопяема помпа с регулиране на водния поток.

For the first two weeks after submersion.
През първите две седмици след осеменяването.

Will survive temporary submersion up to one metre underwater for 5 minutes.
Издържа на временно потапяне във вода на дълбочина до един метър за 5 минути.