SUBSTANCES IN THE WORKPLACE - превод на Български

• вещества на работното място
• на вещества на работното място

Примери за използване на Substances in the workplace на Английски и техните преводи на Български

By law, employers in the EU must protect their workers from being harmed by dangerous substances in the workplace.
По закон работодателите в ЕС са длъжни да защитават своите работници от увреждане от опасни вещества на работното място.

Healthy Workplaces Good Practice Awards highlight examples of managing dangerous substances in the workplace.
Наградите за добри практики за здравословни работни места поставят във фокуса на вниманието примери за управление на опасни вещества на работното място.

The HSE's COSHH Essentials website provides advice on controlling exposure to hazardous substances in the workplace.
Актуализираният уебсайт на EU-OSHA предоставя важна информация за опасните вещества на работното място.

to raise awareness on the current Healthy Workplaces Campaign topic: managing dangerous substances in the workplace.
здраве при работа отново подкрепя темата на текущата кампания„Здравословни работни места“- управление на опасните вещества на работното място.

Motion for a resolution on updating the list of harmful substances in the workplace(B8-0428/2016).
Предложение за резолюция относно актуализирането на списъка на вредните вещества на работното място(B8-0428/2016).

resources for effective management of dangerous substances in the workplace.
ресурси за ефективно управление на опасни вещества на работното място.

resources for effective management of dangerous substances in the workplace.
ресурси за ефикасно управление на опасни вещества на работното място.

employers have a legal duty to provide adequate control of employees' exposure to harmful substances in the workplace.
работодателите са задължени по закон да осигуряват адекватен контрол на върху излагането на работниците на вредни вещества на работното място.

The dangerous substances in the workplace.
Опасни вещества на работното място.

Toxic substances in the workplace;
Работа с токсични вещества на работното място;

Other cancer-causing substances in the workplace.
Вещества, водещи до рак на работното място.

The law relating to hazardous substances in the workplace.
Законодателна рамка относно опасните вещества на работното място….

Legal requirements relating to hazardous substances in the workplace.
Законодателна рамка относно опасните вещества на работното място….

Contact dermatitis caused by substances in the workplace is called occupational dermatitis.
Контакт с различни вещества на работното място, т. нар. професионален дерматит.

The Campaign Guide explains why managing dangerous substances in the workplace is so important?
Начало» Относно темата» Защо е толкова важно да се управляват опасните вещества на работното място?

Are you or your partner regularly exposed to hazardous substances in the workplace?
Вие или вашият партньор изложени ли сте на рискови субстанции на работното място?

The presentation refers to employers and their commitment to managing hazardous chemical substances in the workplace.
Работодателите и техния ангажимент за управление на опасни химични вещества на работното място;

This year's European Week for Safety and Health at Work raises awareness of«managing dangerous substances in the workplace«.
Тазгодишното издание на Европейска седмица за безопасност и здраве при работа поставя акцент върху настоящата тема на кампанията„Здравословни работни места“:„Управление на опасните вещества на работното място“.

reducing exposures to various substances in the workplace.
намаляване на излагане на различни вредни вещества на работното място.

The European Agency for Safety and Health at Work's(EU-OSHA) updated website section provides essential information on dangerous substances in the workplace.
Актуализираният уебсайт на EU-OSHA предоставя важна информация за опасните вещества на работното място.