SUCCESSFUL APPLICANTS - превод на Български

• успешните кандидати
• успелите кандидати
• успешни кандидати
• успелите заявители
• успешните кандидатури
• одобрените кандидати

Примери за използване на Successful applicants на Английски и техните преводи на Български

Most universities require successful applicants to their LLM in Environmental Law programs to have an undergraduate law degree
Повечето университети изискват успешни кандидати за тяхното LLM в програмите на екологичното право да имат бакалавърска степен закон

issuance of diversity visas to successful applicants and their eligible family members MUST occur by midnight on September 30, 2003.
издаването на имигрантски визи на всички успешни кандидати и членовете на техните семейства трябва да приключи в полунощ на 30 септември съответната година.

Processing of entries and issuance of diversity visas to successful applicants and their eligible family members MUST occur by midnight on September 30th of the lottery year.
Обработването на всички документи и издаването на имигрантски визи на всички успешни кандидати и членовете на техните семейства трябва да приключи в полунощ на 30 септември съответната година.

issuance of diversity visas to successful applicants and their eligible family members MUST occur by September 30, 2002.
издаването на имигрантски визи на всички успешни кандидати и членовете на техните семейства трябва да приключи в полунощ на 30 септември съответната година.

it is too early to tell whether it will produce a large number of successful applicants.
е твърде рано да се каже дали тя ще доведе до голям брой успешни кандидати.

based on successful applicants we have admitted in the past.
базирани върху успешни кандидати, които сме приели досега.

based on successful applicants we have admitted in the past.
базирани върху успешни кандидати, които сме приели досега.

It is currently trying to recruit an additional 5-15 successful applicants for a September cohort.
В момента се опитва да назначи още 5-15 успешни кандидати за кохорта през септември.

Successful applicants are expected to demonstrate their interest in the field of study,
От успешните кандидати се очаква да демонстрират интереса си в областта на обучението,

The internships take place at different ESA centers, offering successful applicants an opportunity to obtain valuable experience in the development
Стаж в Европейската космическа агенция Тази програма с продължителност една година дава възможност на успелите кандидати да получат ценен опит в разработването

University College London requires successful applicants to its Management Science BSc to have a strong mathematical background to grapple with this new mass of data.
University College London изисква от успешните си кандидати за бакалавърска степен по мениджмънт, за да имат добри познания по математика, за да се справят с увеличаващия се поток данни.

The high-calibre programme lasts for one year, with option for a second year, and gives successful applicants an opportunity to gain valuable experience in the development
Стаж в Европейската космическа агенция Тази програма с продължителност една година дава възможност на успелите кандидати да получат ценен опит в разработването

The high-calibre programme lasts for one year, with option for a second year, and gives successful applicants an opportunity to gain valuable experience in the development
Стаж в Европейската космическа агенция Тази програма с продължителност една година дава възможност на успелите кандидати да получат ценен опит в разработването

This high-calibre programme lasts for one year and gives successful applicants an opportunity to gain valuable experience in the development and operation of space missions.
Стаж в Европейската космическа агенция Тази програма с продължителност една година дава възможност на успелите кандидати да получат ценен опит в разработването и работата на космическите мисии.

programme management(including such costs borne by successful applicants) are estimated to be equal to the amount disbursed over the period 2003-2006.
Разходите за изготвяне на предложения, докладване по проекти и управление на програмата(включително тези, поети от успелите кандидати) се оценяват като равностойни на сумата, изплатена за периода 2003- 2006 г.

According to the survey data, more than half of the successful applicants and also two thirds of the unsuccessful applicants found the CommissionŐs time spent for the assessment of their application to be reasonable.
Според данните от проучването над половината от успелите заявители, както и две трети от неуспелите, считат, че времето, необходимо на Комисията за извършване на оценка, е приемливо.

is therefore able to provide successful applicants that satisfy the EPSRC eligibility criteria with a generous scholarship package that includes.
е следователно в състояние да предостави на успелите кандидати, които отговарят на критериите за допустимост на EPSRC, с богат стипендиантски пакет, който включва.

Only the successful applicant will be notified.
Само успешните кандидати ще бъдат уведомени.

The successful applicant will work with the.
Успешните кандидати ще работят в.

The successful applicant will work under.
Успешните кандидати ще работят в.