SUCH A CHANGE IN - превод на Български

• такава промяна в

Примери за използване на Such a change in на Английски и техните преводи на Български

Is there any need for such a change in the Law?
Нужна ли е такава промяна на закона?

There is no good reason for such a change in the law.
Иначе няма смисъл от такива промени в закона.

I would never seen such a change in a man.
не бях виждал такава промяна у човек.

Such a change in your habits will make it easier to lose weight.
Така че промяната на навиците ще направи по-лесно да загубят това тегло.

It has created such a change in our lives, that we are sharing it with others.
Тя прави промяна в живота ни като ни принуждава да я споделяме с другите.

women of childbearing age in particular would benefit from such a change in diet.
по-младите жени, биха имали по-големи ползи в подобна промяна в хранителния си режим.

What brought about such a change in the man who will lead a prayer at Donald Trump's inauguration?
Какво докара такава промяна в мъжа, който ще поведе молитва при встъпването на Доналд Тръмп в длъжност?

Such a change in your behavior does not come naturally,
Този вид на промяна в поведението си не идват по естествен път,

for a woman have such a change in diet.
за жените е промяна в хранителния режим.

Such a change in capacity needs to be treated in the same way as“new entrants” to the ETS.
Такова изменение в капацитета трябва да се третира по същия начин както„новите участници“ в ЕСТЕ.

the results of such a change in nutrition will simply amaze you!
резултатите от тези промени в начина ви на хранене ще ви удивят!

Such a change in the inherent nature- weight gain is necessary not only for the power of the woman,
Такава промяна в присъщата на природата- нарастването на теглото е необходимо не само за силата на жената,

Such a change in ownership, however, is not reflected in the Equasis registers
Такава промяна в собствеността обаче не е отразена в регистрите на Equasis

Implementing such a change in the middle of the year would"greatly impact the lives of the citizens," said a source from the prime minister's office.
Прилагането на такава промяна в средата на годината„значително ще повлияе на живота на гражданите“, заяви източник от кабинета на премиера.

The reason for the SEC is still not progressing is the claim that they would rather hurt such a change in high-tech markets than to contribute with good.
Причината от SEC все още да нямат прогрес е твърдението, че те по-скоро биха навредили с такава промяна в едни високо- технологични пазари отколкото да допринесат с добро.

Where in your proposing, such a change in a resource based economy, what is a resource based economy?
икономически системи и вие предлагате такава промяна в ресурсно базирана икономика?

Such a change in representational method has the potential to shift what is possible within the field of architecture,
Такава промяна в метода на представяне има потенциала да измести това, което е възможно в областта на архитектурата,

When such a change in depreciation method takes place the change should be accounted for as a change in accounting estimate
Когато е необходима такава промяна на метода на амортизация, промяната следва да се осчетоводява като промяна в приблизителна счетоводна оценка, а амортизационните отчисления за текущия

The entry into force of the Treaty of Lisbon has not, in my opinion, brought about such a change in the legal basis of the dossier that it has resulted in a change in the role of the European Parliament.
Според мен влизането в сила на Договора от Лисабон не внесе такава промяна в правното основание на досието, така че да доведе до промяна в ролята на Европейския парламент.

I think because there's such a change in how we're thinking about wellbeing,
че понеже има такава промяна в начина, по който мислим за благополучието,