SUCH AS MENINGITIS - превод на Български

• като менингит

Примери за използване на Such as meningitis на Английски и техните преводи на Български

Invasive diseases(such as meningitis) caused by H. influenzae type b bacteria.
Инвазивни заболявания(напр. менингит), причинени от бактерии H. influenzae тип b.

Administration of medicinal products by the intrathecal route carries the risk of potential serious infections, such as meningitis, which may be life threatening.
Приложението на лекарствени продукти по интратекален път носи риск от потенциални сериозни инфекции като менингит, който може да бъде животозастрашаващ.

Although very rare, a seizure can sometimes be a sign of a more serious illness, such as meningitis, which requires emergency medical treatment.
В много редки случаи, припадъкът може да е признак за по-тежко състояние, като менингит, който изисква спешна медицинска помощ.

sometimes life-threatening infections such as meningitis and sepsis(blood poisoning).
понякога животозастрашаващи инфекции като менингит и сепсис(отравяне на кръвта).

worrying infection such as meningitis is in the community,
тревожна инфекция като менингит и Вашият лекар смята,

route carries the risk of potentially serious infections, such as meningitis, which may be life threatening.
път носи риск за потенциално сериозни инфекции като менингит, които могат да са животозастрашаващи.

The Commission funding will go towards the prevention and rapid response to diseases with an epidemic potential such as meningitis, measles, cholera,
Финансирането на Комисията ще бъде насочено към профилактиката и бързото вземане на мерки по отношение на болестите с епидемичен потенциал, като менингит, морбили, холера,

which may be indicative of such pathological processes, such as meningitis, aneurysm, stroke, brain tumors.
което може да показва патологични процеси като менингит, аневризма, инсулт, мозъчни тумори.

diarrhea to more serious infections such as meningitis and other potentially life-threatening complications.
до по-сериозни инфекции като менингит и други животозастрашаващи усложнения.

against invasive disease(such as meningitis or sepsis) caused by other microorganisms.
различен от тип b или от инфекциозни заболявания(като менингит или сепсис), причинени от.

The CHMP recommended that Tienam should not be used in some indications, such as meningitis, osteomyelitis(infection of the bones) and lung infection in cystic fibrosis patients.
СНМР препоръчва Tienam да не се използва при някои показания, като менингит, остеомиелит(инфекция на костите) и белодробни инфекции при пациенти с кистозна фиброза.

can lead to serious complications such as meningitis.
може да доведе до сериозни усложнения като менингит.

by other microorganisms that cause invasive disease such as meningitis or sepsis, including N. meningitidis.
от други микроорганизми, причиняващи инвазивно заболяване като менингит или сепсис, включително N.

Particularly valuable is the drug Cycloferon in the treatment of neuroinfectious pathologies such as meningitis, encephalitis and other nervous system infections,
Особено ценни при лечението на лекарство Cyclopheron neuroinfec- патологии като менингит, енцефалит и други инфекции nervnosistemnyh,

the virus may also affect adults in whom complications such as meningitis and orchitis are relatively more common.
паротитният вирус може да засегне и възрастните, при които протича с усложнения най-често като менингит и орхит.

sometimes life threatening infections such as meningitis(inflammation of the covering of the brain
която може да причини сериозни и понякога животозастрашаващи инфекции, като менингит(възпаление на обвивката на мозъка

other stress related disorders are associated with a subsequent risk of life threatening infections such as meningitis and sepsis, finds a large Swedish study published in The BMJ today.
други разстройства, свързани със стреса, могат до доведат до повишен риск от животозастрашаващи инфекции, като менингит и сепсис, според резултатите от шведско проучване, публикувани в„The BMJ“.

at which seizures were intracranial hypertension is necessary because these attacks are the consequence of a more serious diseases, such as meningitis or encephalitis, or brain tumor.
при която бяха припадъци повишено вътречерепно налягане е необходимо, защото тези атаки са следствие от по-сериозни заболявания като менингит или енцефалит, или мозъчен тумор.

increased pressure of the brain due to brain infections such as meningitis, brain tumors
което води до подуване и повишено налягане на мозъка, дължащо се например на мозъчни инфекции като менингит, мозъчни тумори

especially from severe ones- such as meningitis, bone damage,
особено от тежки- като менингит, увреждане на костите,