SUITABILITY FOR USE - превод на Български

• годност за употреба
• годност за използване
• годността за ползване
• пригодността за използване
• годността за употреба
• годността за използване
• годност за ползване
• използвайте фитнес
• на пригодността за употреба

Примери за използване на Suitability for use на Английски и техните преводи на Български

Copies of the EC declarations of conformity or suitability for use with which said constituents shall be provided
Копия от ЕО декларациите за съответствие или годност за ползване, които се предоставят на споменатите съставни елементи

Through carrying out additional assessments the Notified Body confirms that the conformity and/or the suitability for use of the interoperability constituents is in accordance with the requirements of chapter 5, and.
Извършвайки допълнителни оценки, уведоменият орган потвърждава, че съответствието и/или годността за употреба на елементите на оперативна съвместимост съответства на изискванията от Глава 5, и.

Copies of the EC declarations of conformity or suitability for use with which the constituents must be provided
Копия от ЕО декларациите за съответствие или годност за ползване, които се предоставят на съставните елементи

otherwise influence the quality and suitability for use of the goods ordered by the Customer, GROWSHOP-MANIA.
по друг начин влияе върху качеството и годността за употреба на заявените от Клиента стоки, GROWSHOP-MANIA.

the procedures for the assessment of conformity or suitability for use.
процедурите за оценка на съответствието или годността за употреба.

installations with an assessment of their reliability and suitability for use by primary and/ or temporary construction;
уредби с оценка на тяхната надеждност и годност за ползване от основното и/или временното строителство;

Act 16 is issued by the relevant state committee and ascertains the suitability for use of the construction(part/stage of it).
Акт 16 се издава от съответната държавна приемателна комисия и касае установяване на годността за ползване на строежа(част, етап от него).

The procedures for assessment of conformity, suitability for use and‘EC' verification set out in Section 6 of the Annex shall be based on the modules established in Commission Decision 2010/713/EU(6).
Процедурите за оценка на съответствието, годност за употреба и проверка„ЕО“, определени в раздел 6 на приложението към настоящото решение, са въз основата на модули, определени в Решение 2010/713/ЕС на Комисията(6).

Copies of the EC declarations of conformity or suitability for use with which the constituents shall be provided and all the necessary
Копия от ЕО декларациите за съответствие или годност за употреба, с които въпросните съставни елементи трябва да бъдат снабдени

by means of the EC declaration of conformity or suitability for use, that he has applied the provisions laid down in the essential requirements
декларира чрез декларацията на ЕО за съответствие или годност за използване, че е приложил разпоредбите, залегнали в основните изисквания

To establish the declaration«CE» conformity or suitability for use of an interoperability constituent, the manufacturer or his authorised representative
За изготвянето на декларацията„ЕО“ за съответствие или годност за употреба на един съставен елемент на оперативната съвместимост производителят

(X) identifies items which relate to the condition of the vehicle and its suitability for use on the road but which are not considered essential in a roadworthiness test.
(Х) указва елементи, които са свързани със състоянието на превозното средство и неговата годност за използване на пътя, но не се считат за съществени при периодичните прегледи за проверка на техническата изправност.

Declarations of conformity to specifications and/or suitability for use shall be drawn up by the manufacturer of the interoperability constituents,
ЕО декларациите за съответствие спрямо спецификациите и/или годността за ползване се съставят от производителя на съставните елементи на оперативната съвместимост,

interoperability constituents not holding an EC Declaration of Conformity or Suitability for Use may exceptionally be incorporated into subsystems,
елементи на оперативна съвместимост, които не притежават Декларация за съответствие или годност за употреба на ЕО, могат по изключение да бъдат включвани в подсистемите,

Copies of the EC declaration of conformity or suitability for use with which the above mentioned constituents must be provided in accordance with Article 5 of this Regulation accompanied,
Копия от декларацията на ЕО за съответствие или годност за използване, необходима за горепосочените съставни части в съответствие с член 5 от настоящия регламент, заедно с копие

in particular the procedure for checking conformity to specifications and suitability for use of interoperability constituents.
по-конкретно процедурата за проверка на съответствието със спецификациите и пригодността за използване на съставните елементи на оперативната съвместимост.

The assessment procedure for conformity or suitability for use of interoperability constituents must be based on European specifications or specifications approved in
Процедури за оценка Процедурата по оценяване на съответствието или на пригодността за употреба на съставните елементи на оперативната съвместимост трябва да се основава на европейските спецификации

bodies involved in the procedure followed in respect of conformity or suitability for use and date of examination certificate together, where appropriate,
участвали в процедурата във връзка с декларирането на съответствие или годност за използване, както и датата на сертификата за оценка заедно със срока

Member States shall consider those interoperability constituents which bear the‘EC' declaration of conformity or suitability for use as complying with the essential requirements of this Directive.
Държавите-членки считат онези съставни елементи на оперативната съвместимост, за които е съставена декларация„ЕО“ за съответствие или годност за употреба, за съответстващи на прилагащите се спрямо тях съществени изисквания на настоящата директива.

confirm the actual values of metrological characteristics and(or) suitability for use of a measuring instrument that is not subject to state metrological control and supervision.
потвърждаване на действителните стойности на метрологичните характеристики и/ или пригодността за използване на измервателните уреди, които не са предмет на държавен метрологичен контрол и надзор.