SUPPORT FOR VICTIMS - превод на Български

• подкрепа за жертвите
• подкрепа за жертви
• подкрепата за жертвите
• подкрепа на пострадалите

Примери за използване на Support for victims на Английски и техните преводи на Български

Member States should also be able to set up a national single online information tool to facilitate access to assistance and support for victims.
Държавите членки следва да бъдат насърчени да създадат единен национален онлайн информационен инструмент за улесняване на достъпа до помощ и подкрепа за пострадалите.

It has delivered enhanced protection and support for victims and a world-leading transparency requirement on businesses to show that modern slavery is not taking place in their companies
Законът осигури засилена закрила и подкрепа за жертвите и, за първи път в света, изискване за прозрачност към бизнеса- да докаже, че няма съвременно робство в компаниите

Support for victims: victims receive assistance before,
Подкрепа за жертвите: жертвите получават помощ преди,

targeted strategic communications campaigns, and support for victims and individuals at risk of being trafficked.
насочени стратегически комуникационни кампании и подкрепа за жертви и лица, застрашени от трафик.

The Modern Slavery Act has delivered enhanced protection and support for victims and a world-leading transparency requirement on businesses to show that modern slavery is not taking place in their companies or their supply chains.”*.
Законът осигури засилена закрила и подкрепа за жертвите и, за първи път в света, изискване за прозрачност към бизнеса- да докаже, че няма съвременно робство в компаниите или във веригите им за доставка.".

shelters offering psychological and legal support for victims;
предлагащи психологическа и правна подкрепа за жертвите;

protection, but also with moral support for victims so that they can begin a new life in any EU Member State.
но и с моралната подкрепа на жертвите, така че те да могат да започнат нов живот във всяка друга държава-членка на Европейския съюз.

which has provided legal support for victims of repression and was instrumental in lobbying the 1991 law,
която предоставя правна подкрепа на жертвите на репресиите, няма официална статистика за броя на хората,

to ensure full support for victims, including by providing psychological support,
да осигуряват пълна подкрепа на жертвите, включително осигурявайки им психологическа помощ,

prevention and direct support for victims.
превенцията и директната подкрепа на жертвите на насилие.

Member States have an obligation to establish mechanisms to ensure the early identification of, assistance to, and support for victims, in cooperation with the relevant support organisations;
имат задължение да установят механизми за гарантиране на ранното идентифициране и оказване на помощ и подкрепа на жертвите в сътрудничество със съответните организации за предоставяне на помощ;

To the Commission, I would like to say that we look forward to the victims of crime package to provide further support for victims, but we also need a directive to combat this violence.
На Комисията искам да кажа, че очакваме пакетът относно жертвите на престъпления да окаже допълнителна подкрепа на жертвите, но се нуждаем и от директива за борба с насилието.

organisations provide skilled professional and psychosocial support for victims;
организациите предоставят квалифицирана професионална и психологическа подкрепа на жертвите;

access to services and the support for victims of crime.
достъпа до услуги и подкрепа на жертвите на престъпления.

institutional and social support for victims;
институционална и социална подкрепа за жертвите;

preventing violence linked to harmful practices(39%) and for support for victims of gender-based violence,
предотвратяване на насилието, свързано с вредни практики(39%) и за подкрепа на жертвите на основаното на пола насилие,

Three modules in the e-classroom“Psychosocial support for victims of domestic and gender based violence” where we can gain theoretical
Три модула в електронната класна стая„Психосоциална подкрепа за жертви на домашно и основано на пола насилие„, където могат да се получат теоретични

Notes that support for victims plays an important role in prevention of THB,
Отбелязва, че подкрепата за жертвите играе важна роля за предотвратяването на трафика на хора,

Is there support for victims.
Съществува подкрепа за жертвите;

The Directorate- General of Support for Victims.
Главна дирекция„ Подкрепа на жертвите за.