SURGICAL TECHNIQUES - превод на Български

• хирургични техники
• хирургически техники
• оперативни техники
• хирургични методи
• хирургическите техники
• хирургичните техники
• хирургичната техника

Примери за използване на Surgical techniques на Английски и техните преводи на Български

and the three types of surgical techniques for several hours after the operation.
при трите вида оперативни техники няколко часа след операцията.

Among the surgical techniques for the treatment of cardiomegaly palliative surgical manuals for the elimination of valvular defects are applied.
Сред хирургическите техники за лечение на кардиомегалия се прилагат палиативни хирургически ръководства за елиминиране на клапните дефекти.

If a procedure can be done arthroscopically instead of by traditional surgical techniques, it usually causes less tissue trauma,
Ако процедурата може да се направи arthroscopically вместо с традиционните хирургически техники, това обикновено води до по-малко тъкан травма,

Additionally, newer and less invasive surgical techniques allow for a faster recovery
Освен това по-новите и по-малко инвазивни хирургични техники позволяват по-бързо възстановяване

Surgical techniques continue improving,
Хирургичните техники продължават да се подобряват

Surgical techniques allow not only to eliminate the existing interphalangeal fusion,
Хирургическите техники позволяват не само да се елиминира съществуващото интерфалангеално сливане,

Also in our days surgical techniques have been developed,
Също така, в наше време са разработени хирургически техники, които включват имплантиране на устройства,

Newer surgical techniques, including skin
По-новите хирургични техники, включително запазване на кожата

Surgical techniques of renal and hepatic transplantation in children at an early age(between 0-5 years)
Хирургичните техники на бъбречната и чернодробна трансплантации при децата в ранна възраст(между 0-5 години)

The improvement of surgical techniques and the appearance of more potent immunosuppressive agents reduce the incidence of early complications associated with RT.
Усъвършенстването на хирургичната техника и появата на по-мощни имуносупресивни средства намаляват честотата на ранните усложнения, свързани с БТ.

Unfortunately, surgical techniques of that day also contributed to the appallingly high maternal mortality rates.
За съжаление, хирургическите техники за извършване на цезаровото сечение също допринасят за ужасяващо високата степен на смъртност сред родилките.

highly advanced surgical techniques that allow the execution of the treatment method.
силно напреднали хирургически техники, които позволяват изпълнение на метода на лечение.

In fact, such body donations are absolutely vital for medical students learning anatomy and practising surgical techniques.
Всъщност такива дарения са абсолютно жизненоважни за студентите по медицина, които учат анатомия и практикуват хирургични техники.

It is named to the laparoscopic in which surgical techniques are practiced for the first time to check if it is possible in the future.
Това е наименованието, дадено на лапароскопиите, при които хирургичните техники се практикуват за първи път, за да се види дали е възможно да се изпълняват в бъдеще.

Advances in surgical techniques and on-going research means that the surgical options are changing frequently.
Напредъкът в хирургичната техника и непрекъснатите изследвания означава, че вариантите за операция често се променят.

However, advances in surgical techniques, as well as the use of medical radiation
Въпреки това, напредъкът в хирургическите техники, както и използването на подходяща медицинска радиация

the enlarged prostate is removed through an open incision in the abdomen using standard surgical techniques.
простата се отстранява чрез отворен разрез в коремната кухина, като се използват стандартни хирургически техники.

as well as surgical techniques up to a laparoscopy.
както и хирургични техники до лапароскопия.

Summary: Regardless of the advances in surgical techniques, complications of talus fractures remain very common.
Резюме: Независимо от напредъка в хирургичните техники усложненията след фрактурите на талуса остават много чести.

Thanks to progress in surgical techniques and immunosuppression, death rate in children due to ESRF has dramatically decreased.
Благодарение на напредъка на хирургичната техника и имуносупресията нивото на детската смъртност, дължаща се на ХБН, е намаляло драматично.