SURGICAL TECHNIQUES in Hebrew translation

• טכניקות כירורגיות
• שיטות ניתוח
• הטכניקות הניתוחיות
• טכניקות ניתוחיות
• טכניקות הכירורגיות

Examples of using Surgical techniques in English and their translations into Hebrew

Today, advances in surgical techniques and the combination of chemotherapy and radiation before surgery(neo-adjuvant chemo-radiotherapy) or after surgery(adjuvant chemo-radiotherapy)
היום, טכניקות מתקדמות יותר בטכניקות ניתוחיות ושילוב של כימותרפיה והקרנות לפני הניתוח(chemo radiotherapy neoadjuvant)

you can also discuss a few different surgical techniques with your plastic surgeon to see what might be best for you.
גם לדון בכמה טכניקות כירורגיות שונות עם המנתח הפלסטי שלכן, על מנת להבין מה עשוי להתאים לכן ביותר.

With the latest implant options and surgical techniques, breast augmentation today is now even better than ever and can help women get the natural look they want
בעזרת אפשרויות שתלים והטכניקות הכירורגיות האחרונות, הגדלת חזה כיום טובה אפילו יותר מתמיד ויכולה לעזור לנשים להשיג את המראה הטבעי שהן רוצות,

There is quite a selection of surgical techniques of male libido enhancement available at the moment,
יש מבחר רחב של טכניקות כירורגיות של שיפור הליבידו הגברי זמינה כרגע,

Some might call her the“Mother of Invention,” as she and her husband developed surgical techniques and methods for rehabilitation for those who have physical handicaps.
יש שיקראו לה"אם ההמצאות" והיא נחשבת לחלוצה בתחום ההנדסה התעשייתית מכיוון שהיא ובעלה למעשה פיתחו טכניקות ניתוחיות ומתודות לשיקום אנשים נכים.

This procedure, called phacoemulsification or"phaco" can be performed with smaller incisions than previous surgical techniques for cataract removal,
הליך זה, המכונה phacoemulsification או"phaco", ניתן לבצע עם חתכים קטנים יותר מאשר טכניקות כירורגיות קודמות להסרת קטרקט,

pharmacological treatments and surgical techniques(there are up to 150 different procedures) that can solve up to 95% of cases.
טיפולים תרופתי וטכניקות כירורגיות(ישנם עד 150 נהלים שונים) שיכולים לפתור עד 95% מהמקרים.

medication, and surgical techniques.
תרופות, טכניקות כירורגיות.

He must also be familiar with and be proficient in using all surgical techniques and methods and to select the best one for the woman,
הוא כמובן חייב להכיר ולשלוט בכל שיטות הניתוח והטכניקות הכירורגיות ולבחור מהן את המתאימה ביותר לאישה,

the specialization in all surgical techniques allow Dr. Suzanna Horovitz to recommend the patient with the least invasive surgical possible and at the same time with the highest prospects of success.
וההתמחות בכל סוגי הטכניקות הניתוחיות בתחום מאפשרים לד"ר סוזנה הורוביץ להתאים לחולה את סוג הניתוח המתאים ביותר עבורו(one stop shop), עם ההתערבות הניתוחית המינימלית האפשרית, ובו בעת עם סיכויי ההצלחה הגבוהים ביותר.

It is difficult to believe that a surgeon performing only 3 or 4 sex reassignment surgeries a year(and who is not known to network with the trans-care medical community regarding recent advances in SRS surgical techniques) can be fully competent in this area of surgery.
קשה להאמין שמנתח המבצע רק 3-4 ניתוחי שינוי-מין בשנה(ולא מוכר בתור מקושר לקהילייה רפואית המטפלת בטרנסג'נדרים בנוגע לשיכלולים העדכניים בטכניקות הניתוחיות ל-SRS) יכול להיות בעל מלוא היכולת המקצועית בתחום זה של ניתוחים.

And a 60-year-old surgical technique.
וגם טכניקה כירורגית 60 בן.

She thought it would improve her surgical technique.
היא חשבה שזה ישפר את טכניקת הניתוח שלה.

I was practicing my surgical technique, and I managed to cut myself to ribbons.
התאמנתי בטכניקת ניתוח, והצלחתי לחתוך את עצמי.

Banding is the most popular surgical technique.
Banding היא טכניקה כירורגית הפופולרי ביותר.

you developed the surgical technique used by the defendant?
אתה פיתחת טכניקת ניתוח שהנאשם השתמש בה?

I just thought he was practicing his surgical technique.
רק חשבתי שהוא מתאמן על טכניקות הניתוח שלו.

Surgical Technique Laboratory and Functional Practices Laboratory.
מעבדה טכניקה כירורגית ושיטות פונקציונליות.

What is the best surgical technique for me?
מה טכניקת הניתוח הכי מומלץ עבורי?

I'm here to consult Dr. Jordan about a surgical technique.
באתי כדי לדון עם דר גורדן על שיטת ניתוח.