Examples of using Other techniques in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
it would work even better if the webmaster supplements it with other techniques, just to make sure they cover all bases.
זה יעבוד אפילו טוב יותר אם מנהל האתר ספקים זה עם טכניקות אחרות, רק כדי לוודא שהם מכסים את כל הבסיסים.painkillers or other techniques to help keep you free of pain and any other symptoms.
משככי כאבים או טכניקות אחרות כדי לעזור לשמור על כאב ללא תסמינים painkillers, or other techniques to help keep you free of pain or other symptoms.
משככי כאבים או טכניקות אחרות כדי לעזור לשמור על כאב ללא תסמינים has a faster recovery time, but its results may be less satisfactory than the other techniques.
זמן התאוששות מהיר יותר, אבל התוצאות שלה עשוי להיות פחות משביע רצון מאשר טכניקות אחרות.painkillers, or other techniques to help keep you free of pain or other symptoms.
משככי כאבים או טכניקות אחרות כדי לעזור לשמור על כאב ללא תסמינים this must be accompanied by other techniques.
זה חייב להיות מלווה טכניקות אחרות.With the aid of the pictures I also learnt other techniques which I previously was not aware of.
בעזרתן של התמונות למדתי גם על טכניקות אחרות שלא הייתי מודע אליהן מקודם.Or use other techniques that alter in any way the visual presentation
להשתמש בטכניקות אחרות שמשנות באופן כלשהו את המצגת החזותיתLikewise using other techniques that alter in any way the visual presentation
להשתמש בטכניקות אחרות שמשנות באופן כלשהו את המצגת החזותיתThe AMIS® technique causes less surgical trauma than other techniques because no muscles are cut,
טכניקת AMIS גורמת פחות לטראומה ניתוחית מאשר בטכניקות אחרות מכיוון שהשרירים אינם נחתכים,Use other techniques that alter in any way the visual presentation
להשתמש בטכניקות אחרות שמשנות באופן כלשהו את המצגת החזותיתUse recall of pleasure moments or other techniques for bringing the child out of moments of upset up to present time.
השתמש בהיזכרות ברגעי הנאה או בטכניקות אחרות כדי להוציא את הילד מרגעי דכדוך ולהביאו לזמן הווה.Use other techniques that alter in any way the audio
להשתמש בטכניקות אחרות שמשנות באופן כלשהו את המצגת החזותיתIt was like a demonstration:“All other techniques for watching a guy dig a hole are incorrect.
זה היה כמו הדגמה:"כל שאר השיטות לצפייה במישהו שחופר בור אינן נכונות.you might also try some other techniques to reduce stress,
ניתן לנסות אף שיטות אחרות להפחתת סטרס,Other techniques, such as ERP(event-related potentials)
בטכניקות אחרות דוגמת ERP(event-related potentials)Use other techniques that alter in any way the visual presentation
להשתמש בטכניקות אחרות שמשנות בכל צורה את המצגת החזותיתOther techniques(such as X-rays, CAT scans,
בטכניקות אחרות פחות נפוצות(כגון צילומי רנטגן,Other techniques that alter in any way the visual presentation
להשתמש בטכניקות אחרות שמשנות באופן כלשהו את המצגת החזותיתACT therapists use mindfulness training as well as other techniques to help you to move toward perceiving anxiety as just another aspect of your experience.
מטפלים ב ACT משתמשים בתרגילי מיינדפולנס כמו גם בטכניקות אחרות כדי לעזור לכם להתקדם לכיוון של לתפוש את החרדה כרק עוד אספקט אחד של החוויה שלכם.
