Examples of using Different techniques in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
special stencils were designed for different techniques- with their help you can easily create the desired nail design.
לא סטנסילים מיוחדים הומצאו עבור טכניקות שונות- בעזרתם ניתן ליצור את הציפורן הרצוי ללא מאמץ רב.The long stay under free fall allowed scientists to examine different techniques for coping with a loss of bone mass and muscle weakness.
השהות הארוכה בתנאי נפילה חופשית איפשרה למדענים לבחון טכניקות שונות להתמודדות מול איבוד מאסת העצם והחלשות השרירים.What is more important is to procure the best from each yoga session and try out different techniques to enhance your experience.
מה שחשוב יותר הוא להשיג את הטוב ביותר מכל מושב היוגה ולנסות טכניקות שונות כדי לשפר את החוויה שלכם.The first thing to realize is that there are a lot of different kinds of fur that will require different techniques and different brushes.
הדבר הראשון להבין הוא שיש הרבה סוגים This demonstrates that early Homo sapiens in the southern Cape used different techniques to produce similar signs on different media," says Henshilwood.
זה מראה שבני האדם המוקדמים בכף הדרומי השתמשו בטכניקות שונות כדי ליצור סימנים דומים על משטחים שונים" אמר הנשילווד.First, you can use different techniques(such as those outlined above) and incorporate them into your regular massage routine.
דבר ראשון, תנסו להשתמש בטכניקות שונות(כמו אלו שהזכרנו מקודם) ותשלבו אותן בשגרת העיסוי שלכם.shamans used different techniques to access the altered state of consciousness that would allow them to travel the world of spirits.
שאמאנים להשתמש בטכניקות שונות כדי לגשת מצב תודעה אשר יאפשרו להם לנסוע עולם הרוחות.This shows that the early Homo sapiens in the southern Cape used different techniques to produce similar signs on different media," says Henshilwood.
זה מראה שבני האדם המוקדמים בכף הדרומי השתמשו בטכניקות שונות כדי ליצור סימנים דומים על משטחים שונים" אמר הנשילווד.Courts have many“stop-gaps” in using different techniques for imposing liability,
לביהמ"ש ישנם"שסתומי בטחון" רבים בהפעלת הטכניקות השונות להטלת אחריות,During this Course, we explore different techniques for sitting comfortably and straight over extended periods of time,
במהלך הקורס נלמד מספר טכניקות אשר מאפשרות ישיבה נוחה וישרה לאורך זמן,The different techniques all work in the same way,
הטכניקות השונות כולן עובדות באותה צורה,Such a framework utilizes entirely different techniques because it is reading html instead of observing window events.
כלים מסוג זה משתמשים בטכניקה שונה של קריאת דף ה HTML במקום לבחון אירועים במסך.By using different techniques, changing the environment and using new equipment,
באמצעות שימוש בטכניקות שונות, שינוי הסביבה ושימוש בציוד חדש,The purpose of the research was to compare different techniques and strategies used to achieve our goals.
מטרת המחקר הייתה להשוות בין מגוון טכניקות ואסטרטגיות המשמשות אותנו להגשמת היעדים שלנו.A unique massage that combines different techniques as chosen by the therapist according to the level of stress in the body.
עיסוי ייחודי המשלב מגוון שיטות וטכניקות טיפול, הנבחרות ע”י המטפל האישי ע”פ רמת המתח בגוף.The choice between these different techniques will be the result of a discussion between patient, surgeon and the anesthesiologist.
הבחירה בין השיטות השונות האלה תידון בין המטופל, הרופא המנתח והרופא המרדים.By combining different techniques, including saccadic movements,
על ידי שימוש בטכניקות שונות, כולל תנועות קופצניות של העין,By using different techniques, changing your environment and using new equipment,
באמצעות שימוש בטכניקות שונות, שינוי הסביבה ושימוש בציוד חדש,This demonstrates that early Homo sapiensin the southern Cape used different techniques to produce similar signs on different media,” says Henshilwood.
זה מראה שבני האדם המוקדמים בכף הדרומי השתמשו בטכניקות שונות כדי ליצור סימנים דומים על משטחים שונים" אמר הנשילווד.The choice between these different techniques will be the result of a discussion between you,
הבחירה בין השיטות השונות האלה תידון בין המטופל,
