SUSTAINABLE FISHERIES - превод на Български

• устойчиво рибарство
• устойчив риболов
• устойчиви рибни
• устойчиви риболовни дейности
• устойчивото рибарство
• устойчивия риболов
• на устойчиви стопанства

Примери за използване на Sustainable fisheries на Английски и техните преводи на Български

Our Ocean 2017 addressed the themes of marine protected areas, sustainable fisheries, marine pollution, and climate change.
На конференцията„Нашият океан“ за 2017 г. бяха разгледани темите за защитените морски зони, устойчивия риболов, замърсяването на морските води и последиците от изменението на климата.

including sustainable fisheries, will have to address the needs of a growing global population while protecting the environment.
включително устойчивото рибарство, ще трябва да отговорят на потребностите на увеличаващото се население на света, като същевременно се следи за опазването на околната среда.

constitute a serious threat to sustainable fisheries.
е сериозна заплаха за устойчивия риболов.

We hope that our partners and the international community will mirror our commitment to sustainable fisheries.".
Искрено се надявам, че нашите партньори и международната общност също ще покажат своята ангажираност по отношение на устойчивото рибарство.“.

The Our Ocean 2017 Conference addressed the themes of marine protected areas, sustainable fisheries, marine pollution,
На конференцията„Нашият океан“ за 2017 г. бяха разгледани темите за защитените морски зони, устойчивия риболов, замърсяването на морските води

that our partners and the international community will also show their commitment to sustainable fisheries.".
международната общност също ще покажат своята ангажираност по отношение на устойчивото рибарство.“.

The EU and its Member States will promote sustainable fisheries and aquaculture practices, and support action to tackle illegal fishing,
ЕС и неговите държави членки ще утвърждават практиките в областта на устойчивото рибарство и аквакултури и ще подпомагат борбата с незаконния риболов, замърсяването на морските води

It will help ensure sustainable fisheries in the long term,
Това ще спомогне за осигуряване на устойчиво рибарство в дългосрочен план

The preparation, monitoring and evaluation of sustainable fisheries agreements and the Union participation in regional fisheries management organisations.
Подготовката, мониторинга о и оценката на споразуменията за устойчиво рибарство и участието на Съюза в регионални организации за управление на рибарството..

The European Union concludes bilateral agreements such as sustainable fisheries partnerships and reciprocity agreements,
Европейският съюз сключва двустранни споразумения, например споразумения за партньорство в областта на устойчивото рибарство, или многостранни споразумения,

Sustainable fisheries rely, in part, upon an effective
Устойчивите рибни стопанства разчитат на ефективно управление на рибарството,

Priority 1: Fostering sustainable fisheries, the conservation of marine biological resources
Приоритет 1: насърчаване на устойчивото рибарство, опазването на морските биологични ресурси

Black Sea countries have united to tackle this grave situation and achieve sustainable fisheries in the region.
Черноморските страни се обединиха за справяне с тази тежка ситуация и постигане на устойчив риболов в региона.

they will receive financial support for implementing a sustainable fisheries policy.
финансова помощ за прилагането на политиката на устойчиво рибарство.

Its commitment to further progressing Sustainable Fisheries Partnership Agreements with coastal states.
Своя ангажимент за допълнителен напредък по споразуменията за партньорство в областта на устойчивото рибарство с крайбрежни държави.

(a)there is no sustainable fisheries partnership agreement in force with the relevant third country, or the sustainable fisheries partnership agreement in force provides expressly for the possibility of direct authorisations;
Няма действащо СПОУР със съответната трета държава, или действащото споразумение за партньорство в областта на устойчивото рибарство предвижда изрично възможността за преки разрешения;

financial assistance shall be provided to the partner countries for the implementation of a sustainable fisheries policy.
предоставения достъп до риболовни ресурси и финансова помощ за прилагане на политиката на устойчиво рибарство.

The Commission intends to propose a regulation which will prohibit labelling with misleading claims which are incompatible with sustainable fisheries;
Комисията има намерение да предложи регламент, който ще забрани етикетирането с подвеждащи претенции, които са несъвместими с устойчивите рибни стопанства;

help them support sustainable fisheries.
ще поощрят тяхната подкрепа за устойчивото рибарство.

Black Sea countries have united to tackle this grave situation and achieve sustainable fisheries in the….
Черноморските страни се обединиха за справяне с тази тежка ситуация и постигане на устойчив риболов в региона.