SUSTAINABLE IN THE LONG TERM - превод на Български

• устойчиви в дългосрочен план
• по-устойчиви в дългосрочен план
• устойчиво в дългосрочен план
• устойчив в дългосрочен план
• устойчива в дългосрочен план

Примери за използване на Sustainable in the long term на Английски и техните преводи на Български

What we need to do now is make sure that this weight loss is sustainable in the long term, which is why we are doing a much bigger trial to see if people can keep the weight off.
Това, което трябва да направим сега е да сме сигурни, че това отслабване е устойчиво в дългосрочен план, поради което и ще направим много по-голямо изследване, за да видим дали хората могат да задържат теглото.

Believes that any measure relating to the financial participation of employees in company income should be sustainable in the long term and be based on the principles of voluntary participation,
Счита, че всяка мярка относно финансовото участие на служителите в дружествените приходи следва да е устойчива в дългосрочен план и да се основава на принципите на доброволно участие,

this is not sustainable in the long term.
това не може да е устойчиво в дългосрочен план.

a more global objective, and in particular within the framework of an energy system which will be completely independent and completely sustainable in the long term.
само в рамките на по-обща цел, и по-специално в рамките на енергийна система, която ще бъде напълно независима и напълно устойчива в дългосрочен план.

aquaculture activities are environmentally sustainable in the long term and are managed in a way that is consistent with the objectives of achieving economic,
да са екологично устойчиви в дългосрочен план и да се управляват по начин, който съответства на

DPM and its subsidiary businesses recognize its own goal of creating a business that is financially sustainable in the long term, is consistent with the goals of the communities and countries in which it is hosted and operate of creating self sustaining economies and societies.
ДПМ с всичките си дружества признава и приема целите на компанията да развива дейности, които са финансово устойчиви в дългосрочен план, съвместими са с целите на местните общества за постигане на устойчиво развитие в икономически и социален план, във всички региони, където компанията работи;

as described here is not sustainable in the long term, and can lead to weight gain,
рутинна практика, тъй като от една, описани тук, не е устойчив в дългосрочен план и може да доведе до повишаване на теглото

implemented at the scale needed and be viable and truly sustainable in the long term.
дали са жизнеспособни и наистина устойчиви в дългосрочен план. Решение за споделяне на усилията и система на ЕС за търговия с емисии.

be viable and truly sustainable in the long term.
дали са жизнеспособни и наистина устойчиви в дългосрочен план.

as well as to create a European strategy that results in economic recovery that is sustainable in the long term.
както и за създаване на европейска стратегия, която води до икономическо възстановяване и е устойчива в дългосрочен план.

This is not only healthy, sustainable in the long term.
Това е не само здравословен, че е устойчива в дългосрочен разстояния.

And how many of these are sustainable in the long term?
Колко от тях обаче ще оцелеят в дългосрочен план?

It is clear that such a situation is not sustainable in the long term.
Ясно е, че такова положение не е поносимо в дългосрочен план.

Remember that the goals that follow these rules may be sustainable in the long term.
Не забравяйте, че цели, които следват тези правила може да бъде поддържан в дългосрочен разстояния.

But none of these models has yet proven to be sustainable in the long term or applicable industry-wide.
Нито един от тези модели не се е доказал като устойчив в дългосрочен план или като приложим в цялата медийна индустрия.

Widely unequal societies do not function efficiently, and their economies are neither stable nor sustainable in the long term.
Обществата с огромно неравенство не функционират ефективно и в дългосрочен план техните икономически системи не са нито стабилни, нито устойчиви.

create value for local communities and are sustainable in the long term.
имат стойност за местните общности и са устойчиви в дългострочен план.

Economic analysts and researchers say Croatia cannot make its pension system sustainable in the long term without increasing the retirement age.
Икономически анализатори твърдят, че Хърватия не може да постигне дългосрочна устойчивост на пенсионната си система, без да увеличи пенсионната възраст.

For that reason it's not sustainable in the long term, nor is it ideal for use on babies and children.
Затова те не са подходящи за по-дълготрайна употреба, нито са най-доброто решение за бебета и малки деца.

recover the stocks and make fisheries sustainable in the long term.
което да спомогне за възстановяването на запасите и да осигури устойчивостта на рибарството в дългосрочен план.