SWISS AGENCY - превод на Български

• швейцарската агенция
• швейцарска агенция

Примери за използване на Swiss agency на Английски и техните преводи на Български

prospects of collective bargaining in comparison with best European practices, Swiss Agency for Development and Cooperation SDC,
перспективите на колективното договаряне в сравнение с добрите Европейски практики, Швейцарска агенция за развитие и сътрудничество(ШАРС),

The Green Belt is being funded by the Frankfurt Zoological Society and the Swiss Agency for Development and Cooperation.
Зелен пояс се финансира от Франкфуртско зоологическо дружество и Швейцарска агенция за развитие и сътрудничество.

privacy regulation of the currency will be overseen by a Swiss agency, as that's where Libra will be based, but they say that's the first they have heard of it.
неприкосновеността на личния живот на валутата ще бъде наблюдавано от швейцарска агенция, тъй като там ще се базира Libra, но Швейцария казва, че за първи път чуват за това.

is stricter in its criteria than even the Swiss agency COSC‘s standard for certifying chronometers).
отношение на критериите си, отколкото дори днешния стандарт на швейцарската агенция COSC за сертифициране на хронометри).

The Swiss Agency for Development and Cooperation SDC.
На Швейцарска агенция за развитие и сътрудничество.

Until 2008 the main activity of the Foundation was concentrated in fulfilling the Agreements with the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC).
До 2008 г. основната дейност на фондацията е съсредоточена в изпълнението на споразуменията с Швейцарската агенция за развитие и сътрудничество(ШАРС).

The results of the 2011 sustainability assessment conducted by Dow Jones and the Swiss agency Sustainable Asset Management(SAM) were announced earlier today.
Оценките за устойчиво развитие за 2011 г. бяха обявени в резултат от изследване на Dow Jones и швейцарската агенция Sustainable Asset Management(SAM).

the logo of the funding organization- the Swiss Agency on Cooperation and Development.
на финансиращата организация- Швейцарската агенция за сътрудничество и развитие.

The project is funded by the European Commission through the program LIFE- Third Countries and the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC).
Проектът е финансиран от LIFE- Трети страни и Швейцарската агенция за развитие и сътрудничество.

medical devices manufacturer authorized by swissmedic(the Swiss agency for the authorisation and supervision of therapeutic products).
производител на фармацевтични и медицински изделия, оправомощен от Швейцарската агенция за авторизация и надзор на терапевтични продукти(Swissmedic).

funded by the Swiss National Science Foundation and the Swiss Agency for Development and Cooperation.
се финансира от Швейцарската национална научна фондация и Швейцарската агенция за развитие и сътрудничество.

medical products authorized by the Swiss Agency for the Authorization and Supervision of Therapeutic Products(Swissmedic).
медицински изделия, оправомощен от Швейцарската агенция за авторизация и надзор на терапевтични продукти(Swissmedic).

the logo of the funding organization- the Swiss Agency on Cooperation and Development.
финансиращата организация- Швейцарската агенция сътрудничество и развитие. Изисквания към участниците:▪ да имат необходимите квалификация и опит за предоставяне на горе-упоменатите услуги;

the logo of the funding organization- the Swiss Agency on Cooperation and Development.
на финансиращата организация- Швейцарската агенция за сътрудничество и развитие.

A 2017 Swiss Agency for Development and Cooperation program, for instance, aimed to ensure small scale producers' entitlement to natural resources
Програма за швейцарска агенция за развитие и сътрудничество за 2017 г. например имаше за цел да осигури правото на дребномащабните производители на природни ресурси

The Swiss Agency for Development and Cooperation funds the realization of a special model of care for the elderly providing the establishment of“Home Care” Centres.
Швейцарската агенция за развитие и сътрудничество финансира прилагането у нас на модел за грижа да възрастните хора, предвиждащ създаването на Центрове за домашни грижи.

is managed by the State Secretariat for Economic Affairs and by the Swiss Agency for Development and Cooperation.
Тематични фондове, като ще се управлява от Секретариата по икономическите въпроси и Швейцарската агенция за развитие и сътрудничество.

the GSEM is included in the quality assurance system by the Swiss Agency of Accreditation and Quality Assurance(AAQ).
GSEM е включена в системата за осигуряване на качеството от Швейцарската агенция за акредитация и осигуряване на качеството(AAQ).

It is based on the methodology developed by the Swiss Agency for Development and Cooperation
Той се основава на методологията, разработена от Швейцарската агенция за развитие и сътрудничество

Flora bulgarica has been developed by the Foundation Bulgarian-Swiss Biodiversity Conservation Programme, with the financial support of Pro Natura- Switzerland and the Swiss Agency for Development and Cooperation.
Flora bulgarica" е създаден от Фондация"Българо-швейцарска програма за опазване на биоразнообразието" с финансовата подкрепа на"Pro Natura"- Швейцария и Швейцарската агенция за развитие и сътрудничество.