SYRIA AND IRAN - превод на Български

• сирия и иран

Примери за използване на Syria and iran на Английски и техните преводи на Български

Russia, Syria and Iran have strongly warned the United States against launching new strikes on Syria..
Русия, Иран и Сирия отправиха остро предупреждение към САЩ да не предприемат нови нападения срещу Сирия..

He warned that Syria and Iran were“playing with fire,” but stressed that his country was not seeking an escalation.
Израелските власти предупредиха Иран и Сирия, че"си играят с огъня" и уточниха, че не се стремят към ескалация на напрежението.

the EU will have borders with Iraq, Syria and Iran.
Европейския съюз ще има граници с Иран, Сирия и Ирак.

Last week, the Iraq Study Group urged the Bush administration to consider direct talks with Syria and Iran.
Излъчената от републиканците и демократите група, проучваща проблема с Ирак, миналата година препоръча да се влезе в директни разговори с Иран и Сирия.

Kapitan Andreevo is the busiest Bulgarian border checkpoint because it is the only major connection between Europe and Turkey, Syria and Iran in Asia.
Капитан Андреево е най-натовареният български контролно-пропускателен пункт поради това, че е единствената голяма връзка между Европа и Турция, Сирия, Иран и Азия.

its support for hostile regimes, including Syria and Iran.
да се откаже от подкрепата за режимите в Сирия и Иран.

elsewhere,” Trump said, and its support for hostile regimes including Syria and Iran.”.
както и своята поддръжка на враждебните режими, включително в Сирия и Иран", заяви Тръмп.

including Syria and Iran,” Trump said.
включително в Сирия и Иран", заяви Тръмп.

From one point of view the connection between our troubles with Syria and Iran is pretty straightforward.
От известна гледна точка връзката между проблемите ни със Сирия и с Иран е доста очевидна.

But Syria, and Iran, need many more of them.
Обаче Сирия и Иран имат повече необходимост от тях.

The leadership of this Asian-lslamic grouping came from China, Syria, and Iran.
Лидерството на тази азиатско- ислямска група бе поето от Китай, Сирия и Иран.

Question 30: Recently, the foreign ministers of Russia, Syria, and Iran assessed their talks in Moscow as a success.
Не отдавна министърите на външните работи на Русия, Сирия и Иран оцениха проведените преговори в Москва като успешни.

Iraq, Syria, and Iran.
Ирак, Сирия и Иран.

Add to that opposition from Iraq, Syria, and Iran, and it is clear that Kurdish independence is not in the cards.
Когато към това се прибави и опозицията по този въпрос от страна на Ирак, Сирия и Иран, става ясно, че кюрдската независимост не е част от играта.

pro- Israel groups in the United States worked together to shape the Bush Administration's policy towards Iraq, Syria, and Iran, as well as its grand scheme for reordering the Middle East.
про-израелските групи в САЩ работят заедно, за да оформят политиката на президентските администрации към Ирак, Сирия и Иран, както и за големите си планове за нов ред в Средния Изток.

Syria and Iran are your allies.
Сирия, Ирак и Иран са наши съюзници.

Russia is allied with Syria and Iran.
Русия съюзник на Сирия и Иран.

Syria and Iran will be targets.
Основни цели ще бъдат Сирия и Иран.

It is the third longest border of Turkey, after Syria and Iran, and the shortest border of Bulgaria.
Тя е най-късата държавна граница на България и третата по дължина, след границите със Сирия и Иран, на Турция.

Syria and Iran are watching with interest.
Турция и Иран също наблюдават отблизо.