SYRIAN GOVERNMENT TROOPS - превод на Български

• сирийските правителствени войски
• сирийските правителствени сили
• правителствените войски на сирия
• сирийски правителствени войници
• сирийски правителствени войски
• сирийската правителствена войска
• сирийски правителствени сили
• сирийската правителствена армия

Примери за използване на Syrian government troops на Английски и техните преводи на Български

at the specified area struck massive blows of the Russian jet bombers and artillery, Syrian government troops for a long time,” said the General.
в зоната са извършени масивни удари от руски бомбардировачи и ракетни артилерийски удари на сирийските правителствени войски"- каза той.

As the situation on the ground descends into chaos and Syrian government troops move north to lend support to their former foes, the Kurds,
Докато на терена постепенно се настанява хаосът, а сирийските правителствени войски се придвижват на север, за да окажат подкрепа на своите бивши врагове,

In the liberated territories of Eastern Ghouta, the Syrian government troops have found containers with chlorine- the most terrible type of chemical weapons- from Germany,
На освободените територии на Източна Гута сирийските правителствени сили откриха контейнери с хлор- най-страшният вид химическо оръжие- от Германия, а също така димни шашки,

As the situation on the ground descends into chaos and Syrian government troops move north to lend support to their former foes,
Докато на терена постепенно се настанява хаосът, а сирийските правителствени войски се придвижват на север, за да окажат подкрепа

In the liberated territories of Eastern Ghouta, Syrian government troops have found containers with chlorine- the most terrible type of chemical weapons- the containers are from Germany,
На освободените територии на Източна Гута сирийските правителствени сили откриха контейнери с хлор- най-страшният вид химическо оръжие- от Германия, а също така димни шашки,

In the liberated territories of Eastern Ghouta, the Syrian government troops have found containers with chlorine- the most terrible type of chemical weapons- from Germany,
В освободените райони на Източна Гута сирийски правителствени войници са открили контейнери с хлор- най-ужасният вид химически оръжия, от Германия,

told Russian state news agencies today that“no one is interested” in potential fighting between Syrian government troops and Turkish forces that entered Syria last week.
Владимир Путин за Сирия, каза пред руски държавни осведомителни агенции, че"никой няма интерес" от боеве между сирийските правителствени войски и турските сили, които миналата седмица влязоха в Сирия.

In the liberated territories of Eastern Ghouta, the Syrian government troops have found containers with chlorine- the most terrible type of chemical weapons- from Germany,
В освободените територии в Източна Гута сирийските правителствени сили са намерили контейнери с хлор- едно от най-страшните химически оръжия, от Германия, а също димни гранати,

told Russian state news agencies on Tuesday that“no one is interested” in potential fighting between Syrian government troops and Turkish forces that entered Syria last week.
Владимир Путин за Сирия, каза пред руски държавни осведомителни агенции, че никой няма интерес от боеве между сирийските правителствени войски и турските сили, които миналата седмица влязоха в Сирия.

In the liberated areas of Eastern Ghouta, Syrian government troops have found containers with chlorine- the most horrible kind of chemical weapons- from Germany,
В освободените територии от Източна Гута сирийски правителствени войски намериха контейнери с хлор, най-страшният вид химическо оръжие от Германия, както и димни

In the liberated areas of Eastern Ghouta, Syrian government troops have found containers with chlorine- the most horrible kind of chemical weapons- from Germany,
На освободените територии на Източна Гута сирийските правителствени сили откриха контейнери с хлор- най-страшният вид химическо оръжие- от Германия, а също така димни шашки,

This way the organizers of the provocation are counting on causing new missile and air strikes of the so-called“international coalition” against targets of the Syrian government troops located in the province of Deraa.
Организаторите на провокациите разчитат по такъв начин да предизвикат нови ракетни е авиационни удари на т. нар. международна коалиция по обекти от сирийските правителствени войски, разположени в провинция Дераа.

Both the SDF and Russian-backed Syrian government troops are engaged in separate operations against IS jihadists in eastern Syria,
СДС и подкрепяните от Русия сирийски правителствени сили водят отделни операции срещу джихадистите в Източна Сирия, което създаде крехка ситуация,

In the liberated territories of Eastern Ghouta, the Syrian government troops have found containers with chlorine- the most terrible type of chemical weapons- from Germany,
В освободените територии от Източна Гута сирийски правителствени войски намериха контейнери с хлор, най-страшният вид химическо оръжие от Германия, както и димни

as well as inflict damage on Syrian government troops.”.
както и причиняването на вреди на сирийските правителствени сили.".

Some of America's most critical allies in the fight against ISIS have made a deal to cede territory to Russian and Syrian government troops in northern Syria, the Pentagon confirmed Friday.
Някои от най-важните съюзници на Съединените американски щати в борбата срещу терористичната групировка„Ислямска държава“ са постигнали споразумение да отстъпят територия на руски и сирийски правителствени сили в Северна Сирия, потвърдиха в петък от Пентагона.

encounter between Washington and Moscow in the country's northeast, even as Russian-backed Syrian government troops have stepped up an offensive against rebel enclaves in Idlib in Syria's northwest.
Москва в североизточната част на страната на фона на офанзивата на подкрепяните от Русия сирийски правителствени войски срещу бунтовническите анклави в Идлиб в северозападната част на Сирия.

Washington(CNN) Some of America's most critical allies in the fight against ISIS have made a deal to cede territory to Russian and Syrian government troops in northern Syria, the Pentagon confirmed Friday.
Някои от най-важните съюзници на Съединените американски щати в борбата срещу терористичната групировка„Ислямска държава“ са постигнали споразумение да отстъпят територия на руски и сирийски правителствени сили в Северна Сирия, потвърдиха в петък от Пентагона.

Kurdish forces, Syrian government troops loyal to President Bashar Assad,
кюрдските сили да влязат и сирийски правителствени войски, лоялни на президента Башар Асад,

created by the formation will be deployed in the South of Syria to fight Syrian government troops.
създадените бойни части ще бъдат прехвърлени в южна Сирия за борба със сирийските правителствени войски».