SYRIAN NATIONAL - превод на Български

• сирийски национален
• сирийската национална
• сирийски гражданин
• сирийско гражданство
• сирийския национален
• сирийска национална

Примери за използване на Syrian national на Английски и техните преводи на Български

George Haswani, holder of a Russian passport and a Syrian national, is one particular of the most significant merchants in this business,” Mr Erdogan mentioned.
Джордж Хасвани, който има руски паспорт и сирийско гражданство, е един от най-големите търговци в този бизнес“, каза Ердоган.

her bodyguard were summarily executed by members of the Syrian National Army, a Turkish-funded and-trained group.
нейният бодигард са били безцеремонно екзекутирани от членове на Сирийската национална армия, финансирана и обучена от Турция групировка.

The opposition Syrian National Coalition is holding a two-day meeting in Egypt to discuss a framework for a possible solution to the Syrian war.
Опозицонната Сирийска Национална коалиция държи на двудневна среща в Египет, за да обсъди рамка за възможно решение на сирийската война.

The communique identified the Syrian National Council as"a legitimate representative of Syrians seeking peaceful change.".
Участниците на международната среща за Сирия в Тунис признаха Сирийския национален съвет за„легитимен представител на сирийците, който търси демократични реформи по мирен път".

George Haswani, holder of a Russian passport and a Syrian national, is one of the biggest merchants in this business.”.
Джордж Хасвани, който има руски паспорт и сирийско гражданство, е един от най-големите търговци в този бизнес“.

a senior official in the Syrian National Coalition.
високопоставен представител на Сирийската национална коалиция.

According to Reuters, the opposition Syrian National Council that it believed Assad's forces were preparing for similar attacks around Damascus and in the northern town of Jisr al-Shughour.
Според опозиционния Сирийски национален съвет режимът готви подобни удари и около Дамаск и срещу северния град Джиср аш Шугур.

We confirm our continuous support for the efforts of the Syrian National Council and the whole Syrian opposition towards dialogue and unification.
Потвърждаваме подкрепата си за Сирийския национален съвет и на цялата сирийска опозиция в усилията им да постигнат диалог и единство.

In December, Adib Al-Shishakli, representative at the Gulf Cooperation Council of the exile' Syrian National Coalition', said'opposition fighters' were'increasingly joining' ISIS'for financial reasons'.
През декември, Адил Ал-Шишакли, представител на Съвета за сътрудничество в Залива на действащата в изгнание"Сирийска национална коалиция", заяви:"опозиционни бойци все по-често се присъединяват към"Ислямска държава" по финансови причини".

The Western-backed Syrian opposition agreed to participate in international peace talks in Geneva, the Syrian National Coalition said in a statement early on Monday.
Подкрепената от Запада сирийска опозиция се е съгласила да участва в международните мирни преговори в Женева, обяви Сирийската национална коалиция в изявление от понеделник сутринта.

An opposition government in exile was formed, the Syrian National Council, but the council's internal divisions have kept Western
Сформирано е опозиционно правителство в изгнание, Сирийски Национален Съвет, но вътрешните разделения в съвета предизвикват притеснения в западните

including the opposition abroad and the Syrian National Council don't want to sit down at the negotiating table with Assad.
в това число чуждестранната опозиция- така наричат Сирийския национален съвет- не искат да сядат на масата за преговори с Башар Асад.

The move comes as the opposition Syrian National Coalition is due to begin a two-day meeting in Egypt to discuss a framework for a possible solution.
Опозицонната Сирийска Национална коалиция държи на двудневна среща в Египет, за да обсъди рамка за възможно решение на сирийската война.

a top official at the Syrian National Coalition.
високопоставен представител на Сирийската национална коалиция.

The opposition Syrian National Coalition is holding a two-day meeting in Egypt to discuss a framework for a possible solution.
Опозицонната Сирийска Национална коалиция държи на двудневна среща в Египет, за да обсъди рамка за възможно решение на сирийската война.

The current Transitional National Council(TNC) first recognized the Syrian National Council as"the sole legitimate representative" of the Syrian people.
Либийският Преходен национален съвет първи призна опозиционния Сирийски национален съвет за„единствен легитимен представител“ на сирийския народ.

In addition, the group has recognized the Syrian National Council as a“leading legitimate representative of Syrians seeking peaceful democratic change.”.
Участниците на международната среща за Сирия в Тунис признаха Сирийския национален съвет за„легитимен представител на сирийците, който търси демократични реформи по мирен път".

In March 2013, the opposition coalition elected Ghassan Hitto as prime minister of the Syrian National Coalition.
Март 2013 Опозиционната Сирийска национална коалиция избра Гасан Хито за временен премиер.

In this regard, the European Union will continue to engage with representative members of the Syrian opposition, such as the Syrian National Council, which adhere to non-violence,
ЕС ще продължи да установява връзки с представителни членове на сирийската опозиция, като Сирийския национален съвет, които отстояват демократични,

the opposition Syrian National Council has announced.
съобщи опозиционният Сирийски национален съвет(СНС).