SYRIAN STATE - превод на Български

• сирийската държавна
• сирийската държава
• сирийската държавност
• сирийските държавни
• държавната сирийска
• сирийски държавни
• сирийска държава
• сирийската дължава

Примери за използване на Syrian state на Английски и техните преводи на Български

A statement published by the Syrian state news agency said it showed the“blind bias” of the US towards Israel.
В изявление, публикувано от сирийската държавна информационна агенция, се казва, че това показва"сляпата пристрастност" на САЩ към Израел.

Our sole interest is to prevent the destabilization of the Syrian state, its demise and the further degradation of the entire region.
Единственият ни интерес е да не бъде допусната дестабилизация на сирийската държава с риск от разпадането му и по-нататъшна дестабилизация на целия регион.

As most of its natural resources have fallen under the control of its opponents, Syrian state revenues have shrunk and the government is
След като голяма част от природните ресурси паднаха в други ръце, сирийските държавни приходи се свиха,

We cannot allow disintegration of the Syrian state, and deterioration on the situation in the region,” Macron said.
Не можем да допуснем разпадането на сирийската държава и факта, че положението в региона се е влошило", заяви френският държавен глава.

Syrian state TV showed footage of people in western Aleppo celebrating, amid reports the
В същото време сирийската държавна телевизия показа кадри на хора от западната част на Алепо,

Syrian state TV responded to the strikes by stating that"American aggression targets Syrian military targets with a number of missiles.".
Държавната сирийска телевизия междувременно коментира:„Американската агресия се цели в сирийски военни цели с множество ракети“.

Syrian state media reported the army entered Manbij,
Сирийските държавни медии съобщиха, че армията е влязла в Манбидж,

Syrian state TV reported that the country's air defences responded to'new Israeli aggression'.
Сирийската държавна агенция САНА твърди, че след това въздушната отбрана е реагирала на„нова израелска агресия“.

The breakup of the Syrian state has been prevented,
Разпадането на сирийската държава беше предотвратено,

Syrian state media reported late Tuesday that rebels in Daraa had agreed to surrender their heavy
Във вторник късно вечерта сирийски държавни медии съобщиха, че бунтовниците в Дараа са се съгласили

Syrian state media had earlier reported dead
По-рано сирийските държавни медии приведоха данни за загинали

Syrian state TV:'American aggression targets Syrian military targets with a number of missiles'.
Държавната сирийска телевизия междувременно коментира:„Американската агресия се цели в сирийски военни цели с множество ракети“.

Syrian state news agency SANA called the operation aggression,
Сирийската държавна агенция SANA нарече операцията агресия,

The disintegration of the Syrian state as a result of the fight against terrorists on the territory of this country would be catastrophic for the entire Middle East.
Че разпадането на сирийската държава в резултат на действията на терористичните групировки на територията й би било катастрофално за Близкия изток.

Syrian State media reported that their air defense prevented the attack from achieving its goals
Сирийски държавни медии съобщиха, че противовъздушната отбрана е унищожила пет от шестте

Syrian state media on Tuesday retracted reports of an overnight missile attack on the central province of Homs, saying a"false alarm"
Сирийските държавни медии във вторник оттеглиха съобщенията за ракетна атака, извършена в нощта срещу вторник в централната провинция Хомс,

Syrian state television is reporting that, quote,"U.S. military aggression targets a military base in Syria with multiple missiles.".
Държавната сирийска телевизия междувременно коментира:„Американската агресия се цели в сирийски военни цели с множество ракети“.

there will be another central Syrian state is entirely wishful thinking," he said.
ще има нова централизирана сирийска държава, е пълно самозалъгване“, каза той.

Last week, the leader of this terrorist organization, Abu Mohammad al-Julani, urged all Idlib gangs to launch a jihad against the secular Syrian state.
Миналата седмица лидерът на терористичната организация Абу Мохамед Ал-Джулани призова всички групи в Идлиб за"джихад" срещу светската сирийската държава.

Three civilians were wounded in Homs after“several” missiles were intercepted by Syrian air defense systems, Syrian state TV said.
Трима цивилни са били ранени в град Хомс след като"няколко" ракети са били прихванати от военновъздушната отбрана на Сирия, съобщи сирийската държавна телевизия.