SYSTEM OF INTERNATIONAL - превод на Български

• системата на международните
• система на интернационално
• система на международните
• система на международни
• системата на международното

Примери за използване на System of international на Английски и техните преводи на Български

more credible(while still free) system of international trade, investment,
все още свободна) система за международна търговия, инвестиции

devise together a new and relevant system of international security.”.
заедно да изработят нова и адекватна система за международна сигурност”.

competitiveness of the sector through a system of international contacts and proven working practices.
конкурентоспособността в сектора, чрез система от международни контакти и доказано работещи практики.

place of my republic in the system of international relations is filled with peculiarities of Azerbaijan,
мястото на моята република в системата на международните отношение характерен отпечатък поставят особеностите на Азербайджан,

What may prove to be the new world order- a new multipolar system of international politics- is taking shape there,
Онова, което може да се окаже Новият световен ред, новата многополюсна система на международните отношения, се формира там, доколкото Русия и Китай се стремят

Since 1919, the International Labour Organisation has been able to guarantee and develop a system of international labour standards covering a wide range of issues,
От МОТ успяваше да гарантира и развива една система на международни трудови стандарти, покриващи широк кръг от теми, включително работа, заетост,

democratic system of international relations, is faced with challenges
демократичната система на международните отношения се сблъсква с общите за всички предизвикателства

Many young people might be the greatest victims of the global crisis today as the system of international law and respect is not only being threatened but slowly destructed.
Много от младите хора стават жертва на глобалната криза на нашето настояще, при която системата на международното право и неговото зачитане не само са застрашени, но и бавно биват разрушавани.

democratic system of international relations, is faced with challenges
демократичната система на международните отношения се сблъсква с общите за всички предизвикателства

I therefore believe that this report is a fairly valid contribution to the development of the system of international trade, which is based on labour relations that vary so much between countries/trade blocs.
Ето защо считам, че настоящият доклад има сериозен принос за развитието на системата на международната търговия, основаваща се на трудовите отношения, които варират в толкова голяма степен между различните държави и търговски блокове.

He pointed out that 70 years after the end of World War II the main principles that form the basis of a system of international relations"become an obstacle for some unpleasant
Той отбеляза, че 70 години след края на Втората световна война принципите, залегнали в основата на системата на международни отношения,„се превръщат в неудобна пречка пред някои, подлагат се на различни интерпретации

the World Bank and the OECD in the system of international global financial institutions
Световната банка и ОИСР в системата на международни глобални финансови институции

to deliberate over what would be called the Bretton Woods system of international monetary management.
за да обсъдят какво ще представлява Бретън-Уудската система на международно парично управление.

to deliberate over what would be called the Bretton Woods system of international monetary management.
за да обсъдят какво ще представлява Бретън-Уудската система на международно парично управление.

While many American intellectuals believed that the order reflected the consent of foreign elites to a self-evidently superior system of international organization, it in fact represented their acquiescence in the face of superior power.
Въпреки че много американски интелектуалци вярваха, че този ред отразява съгласието на международните елити с една очевидно по-висша система на международна организация, той всъщност представяше неохотното примирение на тези елити пред лицето на една превъзхождаща сила.

improve effective modes and good system of international talent cultivation.
подобряване на ефективни режими и добра система на международно отглеждане на таланти.

Since 1919, the International Labour Organisation has maintained and developed a system of international labour standards which cover a broad range of subjects,
От 1919 г. насам Международната организация на труда поддържа и развива система от международни трудови стандарти, покриващи широк кръг от теми,

The lecturer specified that in fact it had been a model of a project having geo-strategical importance oriented to a change in the system of international relations and its reformation,
Докладчикът конкретизира, че това всъщност е пример за проект с геостратегическо значение, насочен към промяна в системата на международните отношения и преформатирането й, за новото място на Китай

realising the advantages of their place in the system of international distribution of labour.
ще реализират предимствата на собственото си място в системата на международното разделение на труда.

seeks to strengthen the system of international justice;
се стреми да укрепи системата на международното правосъдие;