TABLE OLIVES - превод на Български

• трапезни маслини
• трапезните маслини

Примери за използване на Table olives на Английски и техните преводи на Български

The Union financial assistance for types of intervention in the olive oil and table olives sector is allocated as follows.
Финансовата помощ от Съюза за видовете интервенция в сектора на маслиновото масло и трапезните маслини се разпределя, както следва.

The Council authorised the Commission to open negotiations on behalf of the Union in order to conclude a new international agreement on olive oil and table olives.
Съветът упълномощи Комисията да започне преговори от името на Съюза с оглед сключването на ново международно споразумение за маслиновото масло и трапезните маслини.

(b)improvement of medium and long term competitiveness of the olive oil and table olives sector, in particular through modernisation;
Подобряване на средносрочната и дългосрочната конкурентоспособност на сектора на маслиновото масло и на трапезните маслини, по-специално чрез модернизация;

encourage consumption of olive oils and table olives and ensure the proper development of the international trade in these products.
насърчаване на консумацията на маслинови масла и трапезни маслини и да осигурят правилно развитие на международната търговия с тези продукти.

Geographical indications, when given, may only be applied to virgin olive oils and to table olives belonging to the Extra trade category which are produced in accordance with the relevant provisions for these products.
Географските указания, когато са дадени такива, могат да се прилагат само за натуралните маслинови масла и за трапезните маслини, които спадат към търговската категория"Екстра" и са произведени в съответствие с разпоредбите за тези продукти.

international transactions in olive oils and table olives and to adopt appropriate measures for this purpose.
международни сделки със зехтини и трапезни маслини и да приемат подходящи мерки за тази цел.

For interbranch organisations in the olive oil and table olives and tobacco sectors, the specific aim referred to in point(c)
Междубраншови организации в сектора на маслиновото масло и трапезните маслини и сектора на тютюна За междубраншовите организации в сектора на маслиновото масло

encourage consumption of olive oils and table olives and ensure the proper development of the international trade in these products.
насърчаване на потреблението на зехтини и трапезни маслини и осигуряване на подходящо развитие на международната търговия с тези продукти.

olive pomace oils and table olives provided for in annexes B
маслиновите масла от маслинено кюспе и трапезните маслини, посочени в приложения Б

REGULATION(EC) No 865/2004 of 29 April 29, 2004 on the common organization of the market in olive oil and table olives- amending Regulation(EEC) No 827/68.
Регламент(ЕО) № 865/2004 на Съвета от 29 април 2004 година относно общата организация на пазара на маслиново масло и трапезни маслини и за изменение на Регламент(ЕИО) № 827/68.

chemical characteristics of olive oils and table olives, as well as with their nutritive,
химически характеристики на зехтините и трапезните маслини, както и техните хранителни,

recognised organisations of other operators in the olive oil and table olives sector or their associations.
признати организации на други оператори в сектора на маслиновото масло и трапезните маслини, или техни асоциации.

DESIGNATIONS AND DEFINITIONS OF TABLE OLIVES.
Наименования и определения на трапезни маслини.

WORLD PUBLICITY TO PROMOTE THE CONSUMPTION OF OLIVE OILS AND TABLE OLIVES.
Световна реклама за насърчаване на потреблението на зехтини и трапезни маслини.

especially where the programme is aiming to promote the olive oil and table olive sector, not to mention the sector for wines with a protected designation of origin
особено когато програмата има за цел да популяризира сектора на зехтина и трапезния зехтин, както и сектора на виното, ползващо се със защитено наименование за произход

As is the case with the olive oil and table olive sector, international bodies exist in the wine sector,
В този сектор, както и в сектора на зехтина и трапезния зехтин, съществуват международни организации( като Международната организация за лозата

What Are Table Olives?
Какво представляват Маслинови листа?

(b) the creation of new outlets for olive oils and table olives;
Създаване на нови пазари за зехтин и трапезни маслини;

(b) the creation of new outlets for olive oil and table olives;
Създаването на нови търговски обекти за продажба на маслиново масло и трапезни маслини;

High-quality green and black table olives from the Spain's fertile fields.
Висококачествени зелени и черни маслини от плодородните полета на Испания.