TAJANI - превод на Български

• таяни
• tajani
• на таяни
• таджани
• тайани

Примери за използване на Tajani на Английски и техните преводи на Български

Antonio Tajani, the head of the European Parliament, also had to take part in the initial plans.
В първоначалните планове в разговорът трябваше да участва и шефът на Европейския парламент Antonio Tajani.

The Parliament's President, Antonio Tajani, tweeted to say it would“not be intimidated by terrorist
Председателят на Европарламента Антонио Таджани е съобщил в Туитър, че„няма опасност от терористични

Tajani visit to Niger: 95 percents decrease in migration flows to Libya
Тайани посещение в Niger- 95% намаление на миграционните потоци към Либия

The letter was also sent to Antonio Tajani, President of the European Parliament, with a plea for intervention.
Копие от писмото е изпратено до председателя на Европейския парламент Антонио Таджани с призив и за неговата намеса.

The letter was sent to the President of the European Parliament, Mr Antonio Tajani, with a plea for intervention in this matter too.
Копие от писмото е изпратено до председателя на Европейския парламент Антонио Таджани с призив и за неговата намеса.

The EPP Group has today elected Antonio Tajani as its candidate for the post of President of the European Parliament.
Групата на ЕНП избра Антонио Таяни за кандидат за поста председател на Европейския парламент.

Tajani said both sides discussed the idea of extending a Brexit transition period from 21 months to 33 months.
По думите на Таяни и двете страни са споменали възможността за удължаване на преходния период от 21 на 33 месеца.

In particular, the EPPSP's chair denounced the acceptance of Antonio Tajani(EPP/Italy) as Vice-President of the European Parliament.
По-специално, председателят на EPPSP осъди приемането на Антонио Таяни(ЕНП/ Италия) като заместник-председател на Европейския парламент.

On January 22nd there will be also a press conference with Vice-President Tajani in which the new Communication will be presented.
На 22 януари ще се проведе и пресконференция със заместник-председателя Таяни, на която ще бъде представено новата Комуникация на ЕК по темата.

I was in my office listening to Vice-President Tajani and the other speakers,
Бях в офиса си, слушах заместник-председателя г-н Таяни и другите изказващи се

President of the European parliament, Antonio Tajani, made the unpopular suggestion that the EU should be prepared to pay €6 billion to Libya to stop the flow of migrants.
Председателят на ЕП Антонио Таяни заяви, че Либия трябва да получи шест милиарда евро, за да спре мигрантите.

Referring to the disasters which took place throughout the summer, Tajani remembered those affected by the violent fires which hit Greece in July,
Председателят Таяни почете паметта на жертвите от опустошителни пожари, които засегнаха Гърция през юли и станаха причина за 90 жертви

This situation cannot continue like this,“ Tajani said.„We want the country to return to democracy,
Ситуацията не може да продължи по този начин“, добави г-н Таяни.„Ние искаме страната да се върне към демокрацията,

Tajani will replace Martin Schulz,
Антонио Таяни ще замени Мартин Шулц(ПЕС),

I hope that what Commissioner Tajani has said on several occasions comes true.
Надявам се, че това, което членът на Комисията, г-н Таяни, посочи в няколко случая, ще се сбъдне.

But my colleague Vice-President Tajani would like to reassure you that he remains committed to working towards the adoption of the Action Plan
Моят колега заместник-председателят Tajani обаче би желал да Ви увери, че остава решен да работи в посока

Like Mr Tajani, I, too, would like to warmly
Подобно на г-н Таяни, аз също искам топло

Antonio Tajani, Vice-President of the European Commission responsible for transport,
Antonio Tajani, заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за транспорта

The EESC welcomes the proposal by the Vice-President of the European Commission, Antonio Tajani, to introduce a‘competitiveness test' before commercial partnership agreements are signed between the EU and third countries.
ЕИСК приветства предложението на заместник-председателя на Европейската комисия Antonio Tajani да се въведе„тест за конкурентоспособност“ преди подписването на споразумение за търговско партньорство между ЕС и трети страни.

With your permission, I should first of all like to wish success in his job to Mr Tajani, because he is a man of great worth who will be able to make a great contribution to European industry.
Позволете ми първо да пожелая успех в работата на г-н Таяни, защото той е много ценен човек, който може да допринесе много за европейската промишленост.