TAKE ANY CHANCES - превод на Български

[teik 'eni 'tʃɑːnsiz]
[teik 'eni 'tʃɑːnsiz]
да рискуваме
to risk
to jeopardize
to take any chances
да поемаме рискове
to take risks
take any chances
да рискувам
to risk
to jeopardize
to take any chances
да поемам рискове
to take risks
to take chances
да рискуват
to risk
to jeopardize
to take any chances
трябва да рискуваме
should we risk
we must risk
we have to take risks
take any chances
да поема никакви рискове

Примери за използване на Take any chances на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Can't take any chances.
Не можем да рискуваме.
We can't take any chances.
Не мога да рискувам.
We just can't take any chances.
Не можем да рискуваме.
but I can't take any chances.
но не мога да рискувам.
No, no, no, we can't take any chances.
Не, не можем да рискуваме.
I don't think that I should take any chances.
Надявам се, че не. Не мисля, че трябва да рискувам.
Well let's not take any chances.
Е, нека да не рискуваме.
But I can't take any chances.
но не мога да рискувам.
Look, we shouldn't take any chances.
Виж, не трябва да рискуваме.
I don't wanna take any chances.
Не искам да рискувам.
We just can't take any chances.
Ние просто не можем да рискуваме.
Alright, I just don't wanna take any chances.
Добре, просто не искам да рискувам.
But we can't take any chances.
Но не може да рискуваме.
When your crime scene is 12 storeys up I don't wanna take any chances.
Когато местопрестъплението е на 12 етажа височина не искам да рискувам.
We can't take any chances.
Не може да рискуваме.
I just can't take any chances.
Просто не мога да рискувам.
We can't take any chances.
Не можем да рискуваме.
I don't wanna take any chances.
не искам да рискувам.
They have escaped before, so I can't take any chances.
Избягаха преди, затова не мога да рискувам.
If something doesn't feel right, why take any chances.
Ако нещо не се чувства прав, защо да рискувам.
Резултати: 78, Време: 0.0843

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български