TAKING SELFIES - превод на Български

• правейки си селфита
• си правят селфи
• селфи
• са снимали селфита

Примери за използване на Taking selfies на Английски и техните преводи на Български

People have been taking selfies for a while now, but Kim had his first snapshot last June in Singapore,
От известно време е модерно хората да си правят селфита, но за първи път Ким си направи такова през юни в Сингапур,

I cannot stop taking selfies, and then I stare at them and I just, I criticize myself.
Не мога да спра да си правя селфита, да ги гледам и после да се критикувам.

If someone is obsessed with taking selfies it is most likely because the individual is self-absorbed and narcissistic".
Ако някой е обсебен от вземането на селфи, това е най-вероятно, защото индивидът се самоубива и е нарцистичен.

uploading photos of the clouds, or taking selfies.
да качват снимки от облаците или да си правят селфи.

The Queen has also previously revealed that she finds it"disconcerting and strange" when people try taking selfies with her.
Междувременно кралица Елизабет също призна, че намира за„смущаващо“ и„странно“, когато пред нея има океан от хора, които опитват да си направят селфи с нея.

He received a mostly warm welcome on Saturday at an annual farm show in Paris, taking selfies with the public and chatting with farmers as he strolled for hours among the crowd and animals.
Той получи като цяло топло посрещане в събота на ежегодно фермерско изложение в Париж, правейки си селфита с граждани и разговаряйки с фермери, докато се разхождаше в продължение на часове сред тълпата и животните.

at least 259 people died taking selfies around the globe, compared to just 50 people killed by sharks in the same period.
октомври 2011 г. и ноември 2017 г., докато са снимали селфита по целия свят, като същевременно само 50 души са били убити в следствие на нападения от акули през същия период от време.

259 have died taking selfies between October 2011 to November 2017,
ноември 2017 г., докато са снимали селфита по целия свят, като същевременно само 50

Thai islanders have warned aviation authorities they could ruin tourism in the region if they use the death penalty to punish people for taking selfies near a local airport.
Жители на тайландския остров предупредиха авиоционните власти в страната, че могат да съсипят туризма в региона, ако прилагат смъртното наказание за хора, които си правят селфита в близост до местно летище.

The victims were busy taking selfies and when they saw a train approaching they jumped to a second track without realising another train was coming on that,” M. S. Dabas told AFP.
Жертвите били заети със селфи и когато видели, че влакът се приближава, те скочили на съседнте релси, без да осъзнаят, че друг влак идва там- каза М. С. Дабас пред AФП- Един от тях си спасил живота.

Taking selfies and sharing them on social media is a way that astronauts in space can participate in the same activities people on Earth do every day, Levasseur says.
Вземането на селфи и споделянето им в социалните медии е начин, по който астронавтите в космоса могат да участват в същите дейности, които хората правят всеки ден на Земята, казва Левасер.

The victims were busy taking selfies and when they saw a train approaching they jumped to a second track without realising another train was coming on that,” M. S. Dabas told AFP.
Жертвите били заети със селфи и когато видели, че влакът се приближава, те скочили на съседнте релси, без да осъзнаят, че друг влак идва там- каза М. С.

They just constantly take selfies and post them.
Те непрестанно си правят селфита и ги публикуват.

Tourists take selfies.
Туристи си правят селфи.

Police block the freeway as yellow vesters take selfies.
Полицията блокира магистралата докато жълтите жилетки си правят селфита.

I” painted a masterpiece in the name of beauty and talent,“we” take selfies with it in museums.
Аз нарисува шедьовър в името на красотата и таланта, Ние си правят селфита с него в музеите.

And there are very few people who take selfies at home while wearing their regular clothes
Има много малко хора, които си правят селфи от вкъщи, докато носят ежедневно облекло

has released a brilliant invention that will revolutionize the way women take selfies.
на пазара ново изобретение, което ще предизвика революция в начина, по който жените си правят селфита.

check e-mails, take selfies, or even nap while there are others who are waiting to get on that particular equipment.
проверяват си пощата, правят си селфита и дори дремят, но има и такива, които чакат, за да използват този конкретен уред.

They text on their phones, check e-mails, take selfies, or even nap while there are others who are waiting to get on that particular equipment.
Изпращат текстови съобщения, проверяват електронната си поща, правят си селфита, а понякога дори си поспиват, докато има други, които чакат да използват тези уреди.